{"id":1332,"date":"2012-03-10T21:42:59","date_gmt":"2012-03-10T20:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1332"},"modified":"2013-11-18T21:46:49","modified_gmt":"2013-11-18T20:46:49","slug":"la-belgique-paie-mal-ses-immigres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1332","title":{"rendered":"La Belgique paie mal ses immigr\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"story_head\">\n<h6 data-ft=\"{&quot;type&quot;:1}\">Les immigr\u00e9s en Belgique sont sous-pay\u00e9s. C\u2019est ce qui ressort d\u2019un r\u00e9cent rapport de l\u2019office europ\u00e9en de statistiques Eurostat. Sur les 27 pays de l\u2019Union europ\u00e9enne, la Belgique est le pays o\u00f9 l\u2019\u00e9cart entre revenus d\u2019immigr\u00e9s et de non-immigr\u00e9s est le plus important.<\/h6>\n<h6 data-ft=\"{&quot;type&quot;:1}\">Le seuil de pauvret\u00e9 est actuellement fix\u00e9 \u00e0 973\u20ac\/mois pour un isol\u00e9 et \u00e0 1.265\u20ac pour une famille monoparentale avec un enfant (2.044\u20ac pour un m\u00e9nage de deux adultes et deux enfants)1.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fgtb-wallonne.be\/sites\/default\/files\/fichiers\/dossier_de_presse_action_tse_du_16-01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow nofollow\">http:\/\/www.fgtb-wallonne.be\/<wbr \/>sites\/default\/files\/fichiers\/<wbr \/>dossier_de_presse_action_tse_du<wbr \/>_16-01.pdf<\/a><!--more--><\/h6>\n<h3 style=\"text-align: center;\">La Belgique paie mal ses immigr\u00e9s<\/h3>\n<p>RICARDO GUTIERREZ<\/p>\n<p>vendredi 09 mars 2012, 08:55<\/p>\n<h4>En Belgique, les in\u00e9galit\u00e9s de salaires entre immigr\u00e9s et non-immigr\u00e9s sont les plus \u00e9lev\u00e9es de l\u2019Union. L\u2019analyse <a href=\"http:\/\/pdf.lesoir.be\/\" target=\"_self\">dans Le Soir<\/a><\/h4>\n<div id=\"st_pics\"><img decoding=\"async\" id=\"main\" alt=\"La Belgique paie mal ses immigr\u00e9s\" src=\"http:\/\/www.lesoir.be\/zc\/vignettes475x300\/mediastore\/_2012\/mars\/du_1_au_10\/immigre3.jpg\" width=\"475\" height=\"300\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/epp.eurostat.ec.europa.eu\/cache\/ITY_OFFPUB\/KS-31-10-539\/EN\/KS-31-10-539-EN.PDF\" target=\"_self\">r\u00e9cent rapport d\u2019Eurostat sur les migrants en Europe <\/a>est tout sauf \u00e9logieux pour notre pays. Notre pays bat en effet tous les records europ\u00e9ens en mati\u00e8re de discrimination li\u00e9e aux salaires et de risque d\u2019exclusion sociale. Il appara\u00eet que <strong>la Belgique<\/strong> est le pays de l\u2019Union o\u00f9 les \u00e9carts de revenus entre immigr\u00e9s et non-immigr\u00e9s sont les plus importants. Devant le Luxembourg, la Finlande et l\u2019Autriche.<\/p>\n<p>Eurostat a compar\u00e9 les revenus annuels moyens d\u2019une famille immigr\u00e9e avec enfants et les rentr\u00e9es d\u2019un m\u00e9nage similaire non immigr\u00e9. Afin de faciliter les comparaisons de pays \u00e0 pays, les montants ont \u00e9t\u00e9 convertis en monnaie fictive : les unit\u00e9s de pouvoir d\u2019achat standardis\u00e9 (ou PPS).<\/p>\n<p>Au terme de l\u2019exercice, c\u2019est la Belgique qui affiche le plus large \u00e9cart : 6.000 PPS de diff\u00e9rence, soit deux fois plus que l\u2019Allemagne ou que l\u2019Espagne. Deux pays qui figurent parmi les Etats qui accueillent le plus grand nombre d\u2019immigr\u00e9s au sein de l\u2019Union.<\/p>\n<p>[slideshare id=11934216&amp;doc=immigre1-120309015557-phpapp02]<iframe style=\"border: 1px solid #CCC; border-width: 1px 1px 0; margin-bottom: 5px;\" src=\"http:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/11934216\" height=\"355\" width=\"425\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><strong> <a title=\"Ecart de revenus immigr\u00e9s-non immigr\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\/immigre1\" target=\"_blank\">Ecart de revenus immigr\u00e9s-non immigr\u00e9s<\/a> <\/strong> from <strong><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\" target=\"_blank\">Gil Durand<\/a><\/strong><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\">\n<div style=\"padding: 5px 0 12px;\">View more <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/\" target=\"_blank\">presentations<\/a> from <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\" target=\"_blank\">Gil Durand<\/a><\/div>\n<h4>Un plus grand risque de sombrer dans la pauvret\u00e9<\/h4>\n<p>Sur une base annuelle, un immigr\u00e9 adulte aura touch\u00e9 moins de 15.000 PPS, en moyenne, en Belgique. L\u00e0 o\u00f9 un Belge de souche touche pr\u00e8s de 20.000 PPS. Aucun autre pays ne r\u00e9alise un \u00e9cart aussi important.<\/p>\n<p>Autre statistique accablante pour le Royaume : la Belgique est aussi l\u2019Etat o\u00f9 les immigr\u00e9s courent le plus grand risque de sombrer dans la pauvret\u00e9. Ce risque de pauvret\u00e9 expose particuli\u00e8rement les femmes migrantes.<\/p>\n<p>Par rapport aux Belges, les immigr\u00e9s courent 22 % de risque suppl\u00e9mentaires de passer sous le seuil de pauvret\u00e9.<\/p>\n<p><strong style=\"display: block; margin: 12px 0 4px;\"><a title=\"Ecart du risque de pauvret\u00e9 immigr\u00e9-non immigr\u00e9s\" href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\/ecart-du-risque-de-pauvret-immigrnon-immigrs\" target=\"_blank\">Ecart du risque de pauvret\u00e9 immigr\u00e9-non immigr\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><iframe style=\"border: 1px solid #CCC; border-width: 1px 1px 0; margin-bottom: 5px;\" src=\"http:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/11934236\" height=\"355\" width=\"425\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><strong> <a title=\"Ecart du risque de pauvret\u00e9 immigr\u00e9-non immigr\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\/ecart-du-risque-de-pauvret-immigrnon-immigrs\" target=\"_blank\">Ecart du risque de pauvret\u00e9 immigr\u00e9-non immigr\u00e9s<\/a> <\/strong> from <strong><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\" target=\"_blank\">Gil Durand<\/a><\/strong><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\">\n<div style=\"padding: 5px 0 12px;\">View more <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/\" target=\"_blank\">presentations<\/a> from <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/Guitariosott\" target=\"_blank\">Gil Durand<\/a><\/div>\n<address style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/address>\n<address style=\"text-align: justify;\"><strong>Loonkloof migranten nergens zo diep als in Belgi\u00eb<\/strong><\/address>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div><a href=\"http:\/\/www.brusselnieuws.be\/gemeente\/Brussel\">Brussel<\/a><\/div>\n<div>vrijdag 9 maart 2012, 13u43<\/div>\n<div>\u00a9 brusselnieuws.be<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div>Nergens in Europa is de loonkloof tussen migranten en autochtone inwoners zo groot als in Belgi\u00eb. Migranten maken in ons land ook het meeste kans om in de armoede terecht te komen.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><img decoding=\"async\" title=\"Belgi\u00eb slechtse leerling van de klas inzake loonkloof migranten\" alt=\"Belgi\u00eb slechtse leerling van de klas inzake loonkloof migranten\" src=\"http:\/\/www.brusselnieuws.be\/sites\/default\/files\/imagecache\/6col\/nieuwstraat_c_frank_ribbens.jpg\" width=\"460\" height=\"307\" \/><\/div>\n<div>\n<p>Belgi\u00eb slechtse leerling van de klas inzake loonkloof migranten (\u00a9 Frank Ribbens)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dat schrijft<em> Le Soir <\/em>op basis van een rapport van Eurostat, dat de prestaties van migranten van de eerste en tweede generatie in de 27 EU-landen onderzocht, zowel van Europese als van niet-Europese oorsprong.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Het verschil in koopkracht tussen een migrantenfamilie en een autochtone familie ligt in Belgi\u00eb op 25 procent, of 6.000 koopkrachteenheden. Dat is dubbel zo veel als in bijvoorbeeld Duitsland en Spanje, en meer dan vijf keer zo veel als in het Verenigd Koninkrijk. Hongarije en Litouwen scoren het beste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Belgi\u00eb doet het ook veruit het slechtste wat verschillen in onderwijsprestaties betreft. Zowat 35 procent van de autochtone Belgen haalt een hoger diploma, vergeleken met 20 procent van de migranten van de tweede generatie. In Nederland is dat 35 tegenover 30 procent. Het Verenigd Koninkrijk doet het op dat gebied opvallend goed: daar zijn migranten van de tweede generatie over het algemeen zelfs heel wat hoger opgeleid dan autochtone Britten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Dat kan\u00a0verschillende verklaringen hebben,\u00a0\u00bb zegt onderzoeker Johan Wets (HIVA). \u00ab\u00a0De bereidheid van werkgevers om migranten aan te nemen kan verschillen, maar ook de kwalificaties van de migranten en\u00a0de vraag naar hun profielen. Ook de arbeidswetgeving is overal anders. In Oostenrijk is het voor bepaalde groepen bijvoorbeeld moeilijk om een eigen zaak te starten, waardoor ze misschien sneller een job aanvaarden.\u00a0Allemaal zaken die meespelen.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Discriminatie<\/strong><br \/>\nSociaal geograaf Eric Corijn (VUB) denkt dat ook discriminatie een rol kan spelen. \u00ab\u00a0Uit verschillende onderzoeken is al gebleken dat er in ons land wel degelijk etnische discriminatie bestaat, zowel in het onderwijs als op de arbeidsmarkt,\u00a0\u00bb zegt hij.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Een hypothese is dat wat in andere landen als xenofobie\u00a0geldt, in Belgi\u00eb misschien niet\u00a0minder snel zo ervaren wordt. Door het communautarisme is discriminatie op basis van taal hier een courante praktijk; kijk bijvoorbeeld naar de voorrangsregels voor Nederlandstaligen\u00a0in het onderwijs en nu ook de cr\u00e8ches in Brussel. We raken daaraan gewend, maar het blijft discriminatie. In andere landen heb je dat wellicht minder.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Armoede<\/strong><br \/>\nIn Belgi\u00eb lopen migranten dan ook het hoogste risico op armoede: ze hebben 22 procent meer kans om in armoede terecht te komen dan Belgen, bij niet-Europese migranten loopt dat op tot 40 procent. Ook daar doet Belgi\u00eb het dubbel zo slecht als buurlanden Nederland, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk. \u00ab\u00a0Hier kan ook de grootte van gezinnen een rol spelen, en het aantal werkzame personen binnen een gezin. Wie 3.000 euro netto krijgt, verdient best goed, maar als hij daarmee op zijn eentje een groot gezin moet onderhouden,\u00a0kan hij nog onder de armoedegrens tuimelen,\u00a0\u00bb zegt Wets.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 2008 vestigden zich 93.387 nieuwe migranten in Belgi\u00eb, waarvan 62 procent uit de Europese Unie. Fransen, Nederlanders en Polen vormen de voornaamste groepen. Belgi\u00eb is een van de weinige landen waarvan Eurostat geen gegevens heeft over het totaal aandeel migranten in de bevolking.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les immigr\u00e9s en Belgique sont sous-pay\u00e9s. C\u2019est ce qui ressort d\u2019un r\u00e9cent rapport de l\u2019office europ\u00e9en de statistiques Eurostat. Sur les 27 pays de l\u2019Union europ\u00e9enne, la Belgique est le pays o\u00f9 l\u2019\u00e9cart entre revenus d\u2019immigr\u00e9s et de non-immigr\u00e9s est le plus important. Le seuil de pauvret\u00e9 est actuellement fix\u00e9 \u00e0 973\u20ac\/mois pour un isol\u00e9 &#8230; <a title=\"La Belgique paie mal ses immigr\u00e9s\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1332\" aria-label=\"En savoir plus sur La Belgique paie mal ses immigr\u00e9s\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,36,28,39],"tags":[31,14,23,19],"class_list":["post-1332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emploi","category-europe","category-racismes","category-sans-papier","tag-belgique","tag-bruxelles","tag-discrimination","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1333,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1332\/revisions\/1333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}