![\"\"](\"http:\/\/cdn3.myeurop.info\/sites\/default\/files\/imagecache\/article_thumbnail\/media\/images\/RETRAITE%20A%2067.jpg\" "\\"\\"")
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\nLes metallurgistes de Daimler portent un cercueil estampill\u00e9: \u00ab\u00a0le travail jusqu\u2019\u00e0 la tombe\u00a0\u00bb\u00a0\/\u00a0Kienzle \/ AP \/ SIPA<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Wolgang, 57 ans, sert des parts de g\u00e2teau \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria d\u2019un centre de soins au coeur de Berlin. Cet homme jovial est pourtant \u00e0 la retraite depuis plus de deux ans. Apr\u00e8s deux crises cardiaques, il a du cesser son activit\u00e9 de chauffeur. Mais impossible pour lui de passer ses journ\u00e9es entre mots crois\u00e9s et jardinage.<\/p>\n
\nEn tant que retrait\u00e9 je touche 525 euros par mois. Je paye un loyer de 440 euros. Avec t\u00e9l\u00e9phone, le gaz, etc, il faut rajouter 150 euros. Et cela ne suffit pas. Il faut bien vivre de quelque chose c\u2019est pour ca que je travaille ici.<\/em><\/p><\/blockquote>\n
<\/p>\n
Wolgang travaille donc 20 heures par semaine dans ce centre, et cela pour 390 euros par mois. C\u2019est ce qu\u2019on appelle un mini-job de ce c\u00f4t\u00e9 du Rhin. Introduits par les r\u00e9formes Hartz IV<\/a> au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, ces contrats permettent aux employeurs d\u2019\u00eatre exon\u00e9r\u00e9s de charges tant que le salaire ne d\u00e9passe pas les 400 euros par mois.<\/p>\n
Paup\u00e9risation<\/h2>\n
Depuis, ils n\u2019ont cess\u00e9s de se d\u00e9velopper<\/a> dans tout le pays. Et nombreux sont les retrait\u00e9s \u00e0 accepter ce genre de postes. Selon le minist\u00e8re des affaires sociales, plus de 660 000 s\u00e9niors de 65 \u00e0 74 ans auraient un emploi \u00e0 temps partiel. Et si certains pensent que tous ces retrait\u00e9s continuent de travailler par plaisir, Ulrike Mascher les contredit fermement. Elle pr\u00e9side de l\u2019association pour la d\u00e9fense des droits sociaux VDK.<\/p>\n
Quand on voit dans quelles activit\u00e9s les retrait\u00e9s travaillent, ils portent des journaux \u00e0 5h du matin, ils rangent des \u00e9tag\u00e8res dans des supermarch\u00e9s, ils font des m\u00e9nages, ils travaillent comme portiers la nuit. Ce sont des activit\u00e9s qu\u2019on ne fait pas parce qu\u2019on veut rencontrer des coll\u00e8gues ou parce que cela nous plait mais parce qu\u2019on a urgemment besoin d\u2019argent parce que la retraite ne suffit pas. <\/em><\/p><\/blockquote>\n
Alors certes, 660 000 retrait\u00e9s qui travaillent, cela ne repr\u00e9sente que 3,3% des personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 65 ans. Un chiffre que le gouvernement a vite fait de mettre en avant pour rassurer les masses . Mais le probl\u00e8me c\u2019est qu\u2019ils sont de plus en plus nombreux \u00e0 faire partie de cette cat\u00e9gorie de population menac\u00e9e de paup\u00e9risation. Ils n\u2019\u00e9taient que 416 000 en 2000. Leur nombre a donc augment\u00e9 de plus de 58% en dix ans.<\/p>\n
Baisse d\u00e9guis\u00e9e du niveau des prestations<\/h2>\n
Selon Ulrike Mascher, cette tendance s\u2019explique notamment par une forte hausse du co\u00fbt de la vie dans la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale: \u00ab\u00a0Les prix ont augment\u00e9 dans beaucoup de domaines particuli\u00e8rement importants pour les s\u00e9niors, comme le chauffage ou la sant\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em> Cette inflation ne serait pas un souci si le niveau des pensions suivait. Mais c\u2019est l\u00e0 que le b\u00e2t blesse, il a plut\u00f4t tendance \u00e0 diminuer.<\/p>\n
Les pensions de l\u2019assurance retraite allemande ont perdu 10% de leur valeur durant les dix derni\u00e8res ann\u00e9es,<\/em><\/p><\/blockquote>\n
pr\u00e9cise la pr\u00e9sidente de VdK. En cause: la hausse des mini-jobs, ou des emplois \u00e0 tr\u00e8s faible r\u00e9mun\u00e9ration. Beaucoup de travailleurs ne r\u00e9ussissent ainsi pas \u00e0 cotiser suffisamment pour s\u2019assurer une retraite d\u00e9cente.<\/p>\n
De plus, le gouvernement allemand a d\u00e9cid\u00e9 en 2007 de relever l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal de la retraite de 65 \u00e0 67 ans. Or l\u2019\u00e2ge effectif de d\u00e9part \u00e0 la retraite de ce c\u00f4t\u00e9 du Rhin est de 62,1 ans pour les hommes et de 61 ans pour les femmes selon l\u2019OCDE<\/a>. Et le taux d\u2019activit\u00e9 des personnes entre 50 et 65 ans n\u2019est m\u00eame pas de 70%. Une hausse de l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal de d\u00e9part ne revient donc ni plus ni moins qu\u2019\u00e0 une baisse d\u00e9guis\u00e9e du niveau des prestations.<\/p>\n
La \u00ab\u00a0honte de demander les aides sociales\u00a0\u00bb<\/em><\/h2>\n
Les s\u00e9niors en situation de pr\u00e9carit\u00e9 peuvent demander une allocation compl\u00e9mentaire \u00e0 l\u2019Etat. Mais beaucoup s\u2019y refusent. \u00ab\u00a0Les gens qui ont travaill\u00e9 toute leur vie ont honte de ne pas s\u2019en sortir et de devoir demander de l\u2019aide\u00a0\u00bb<\/em>, assure Ulrike Mascher. Sans compter que les conditions pour l\u2019obtenir sont draconiennes.<\/p>\n
Reingard, retrait\u00e9e de 68 ans, fait partie des nombreux s\u00e9niors qui renoncent \u00e0 cette aide de l\u2019Etat. Pourtant, apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 40 ans, elle ne touche que 704 euros par mois:<\/p>\n
Je pouvais demander une allocation. Mais il aurait fallu que je n\u2019ai aucune propri\u00e9t\u00e9, pas de petit jardin, par d\u2019\u00e9pargne, rien. C\u2019est seulement sous ces conditions que je pouvais demander cette allocation. <\/em><\/p><\/blockquote>\n
Cette \u00e9nergique grand-m\u00e8re pr\u00e9f\u00e8re donc travailler dans un centre d\u2019appel. Elle fait des sondages par t\u00e9l\u00e9phone pour une filiale d\u2019Ipsos. Elle peut ainsi garder son petit jardin ouvrier. Sans compter que l\u2019allocation ne lui aurait rapport\u00e9 qu\u2019une centaine d\u2019euros suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n
Toujours pas de salaire minimum<\/h2>\n
Or, pour Reinard, ce n\u2019\u00e9tait pas encore suffisant. \u00ab\u00a0J\u2019ai trois enfants, trois petits enfants et un arri\u00e8re petit fils. Et chacun attend d\u2019une grand-m\u00e8re qu\u2019elle soit l\u00e0 et qu\u2019elle donne un peu d\u2019argent de poche pour s\u2019acheter quelque chose. L\u00e0 aussi on trouve une raison de travailler en \u00e9tant grand-m\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em>, confie-t-elle en souriant.<\/p>\n
Selon les experts, la paup\u00e9risation des s\u00e9niors ne va cesser d\u2019augmenter durant les vingt prochaines ann\u00e9es, notamment en raison du vieillissement de la population, particuli\u00e8rement fort en Allemagne. Le gouvernement a donc annonc\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019un dialogue cet automne avec les repr\u00e9sentants des retrait\u00e9s. Ulrike Mascher y sera.<\/p>\n
Elle compte demander une hausse de l\u2019allocation compl\u00e9mentaire car \u00ab\u00a0pour le moment, elle permet \u00e0 peine de couvrir les besoins de tous les jours\u00a0\u00bb<\/em>. Mais sa premi\u00e8re revendication est l\u2019introduction d\u2019un salaire minimum interprofessionnel. Car selon elle:<\/p>\n
Des salaires de mis\u00e8re ne peuvent entrainer que des retraites de mis\u00e8re.<\/em><\/p><\/blockquote>\n
\n<\/div>\n
\nSource URL:<\/strong> http:\/\/fr.myeurop.info\/2011\/10\/06\/ces-retraites-allemands-obliges-de-retourner-au-travail-3501<\/a><\/div>\nLinks:<\/strong>
\n[1] http:\/\/fr.myeurop.info\/print\/node\/3501
\n[2] http:\/\/fr.myeurop.info\/javascript:;
\n[3] http:\/\/www.addthis.com\/bookmark.php?v=250&pub=myeurop
\n[4] http:\/\/fr.myeurop.info\/dossier\/le-miracle-allemand-a-quel-prix
\n[5] http:\/\/fr.myeurop.info\/2011\/10\/04\/chomage-la-face-cachee-du-miracle-economique-allemand-3478
\n[6] http:\/\/fr.myeurop.info\/2011\/10\/05\/la-competitivite-allemande-20-de-travailleurs-pauvres-3490
\n[7] http:\/\/www.oecd.org\/document\/56\/0,3746,fr_2649_34757_44970488_1_1_1_1,00.html
\n[8] http:\/\/twitter.com\/share
\n[9] http:\/\/myeurop.disqus.com\/?url=http%3A%2F%2Ffr.myeurop.info%2F2011%2F10%2F06%2Fces-retraites-allemands-obliges-de-retourner-au-travail-3501<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les metallurgistes de Daimler portent un cercueil estampill\u00e9: \u00ab\u00a0le travail jusqu\u2019\u00e0 la tombe\u00a0\u00bb\u00a0\/\u00a0Kienzle \/ AP \/ SIPA Wolgang, 57 ans, sert des parts de g\u00e2teau \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria d\u2019un centre de soins au coeur de Berlin. Cet homme jovial est pourtant \u00e0 la retraite depuis plus de deux ans. Apr\u00e8s deux crises cardiaques, il … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,22,36],"tags":[31,19],"class_list":["post-1443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anti-imperialisme","category-emploi","category-europe","tag-belgique","tag-pauvrete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1444,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1443\/revisions\/1444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}