{"id":1546,"date":"2013-11-21T21:07:13","date_gmt":"2013-11-21T20:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1546"},"modified":"2013-11-28T21:13:29","modified_gmt":"2013-11-28T20:13:29","slug":"soeurs-musulmanes-entre-repression-regression-et-emancipation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1546","title":{"rendered":"S\u0153urs musulmanes, entre r\u00e9pression, r\u00e9gression et \u00e9mancipation"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
L’histoire mouvement\u00e9e des S\u0153urs musulmanes \u00e9gyptiennes<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
Le mouvement des Fr\u00e8res musulmans est l\u2019une des plus anciennes formations politiques de l\u2019Egypte moderne, contemporaine des nationalistes et des communistes, qui au XX\u00e8me si\u00e8cle<\/a> voulaient tous l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Egypte. Il faudra dix ans \u00e0 la Confr\u00e8rie pour admettre en son sein une section de \u00ab\u00a0S\u0153urs\u00a0\u00bb. Durant des d\u00e9cennies, et jusqu’aujourd’hui elles auront eu \u00e0 batailler pour se faire leur place et \u00e0 affronter la r\u00e9pression<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/p>\n
Manifestantes pro Morsi au Caire – Reuters<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
20.11.2013<\/span>Par Warda Mohamed<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
En 1923, peu apr\u00e8s la r\u00e9volution (de 1919, qui engendra la premi\u00e8re Constitution ind\u00e9pendante \u00e9gyptienne, ndlr), la f\u00e9ministe Hoda Chaaraoui Pacha<\/a> lance l’Union des femmes \u00e9gyptiennes (UFE). Zaynab Al Ghazali l’int\u00e8grera. Dix ans plus tard \u00e0 Isma\u00eflia, la premi\u00e8re section des Soeurs musulmanes voit le jour au sein de la confr\u00e9rie des Fr\u00e8res musulmans fond\u00e9e en 1928 par Hassan Al Banna. Cr\u00e9\u00e9e par Nabiha Ahmad, elle vise \u00e0 former de \u00ab\u00a0bonnes musulmanes qui pratiquent leur religion et interviennent sur le terrain social<\/i>\u00ab\u00a0, explique Fatiha-Amal Abbassi, chercheure au CEDEJ<\/a> (au Caire), doctorante \u00e0 l’IEP Aix en Provence et rattach\u00e9e \u00e0 l’Iremam<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/p>\n
Hoda Chaaraoui Pacha \u00e0 l’origine de l’Union des femmes \u00e9gyptiennes, en 1923<\/div>\n<\/div>\n
\n
Destins li\u00e9s<\/b><\/p>\n

Eduqu\u00e9e, fille d’imam et issue d’une famille ais\u00e9e, Al Ghazali parvient \u00e0 tisser un\u00a0 r\u00e9seau influent au sein de l’UFE. Pourtant, elle n’y trouve pas sa place. \u00ab\u00a0L’Union est trop occidentalis\u00e9e et Zaynab Al Ghazali compte sur l’islam pour former les femmes et leur permettre d’obtenir et faire valoir leurs droits<\/i>\u00ab\u00a0, poursuit la chercheure. Elle la quitte et fonde l’Association des Soeurs musulmanes au Caire.<\/p>\n

Les femmes y apprennent le Coran et s’\u00e9duquent, tout en \u00e9tant actives dans la sph\u00e8re sociale. Ahmad et Al Banna entendent parler d’elle. \u00ab\u00a0Pour islamiser l’Egypte, il faut commencer par les individus, puis les familles et enfin la soci\u00e9t\u00e9. Les femmes ont un r\u00f4le central dans ce processus.<\/i>\u00a0\u00bb S\u00e9duite par le projet, Al Ghazali h\u00e9site toutefois \u00e0 les rejoindre.<\/p>\n

C’est le contexte qui d\u00e9cide la jeune femme : Al Banna et Al Ghazali sont contre la domination britannique. Un rapprochement s’op\u00e8re en 1937 et elle devient membre de la Confr\u00e9rie en 1948. Elle en paiera le prix cher. Al Ghazali continue ses activit\u00e9s et les Soeurs ont, en plus du Coran et des textes proph\u00e9tiques, acc\u00e8s aux manuels pratiques qui leur apprennent \u00e0 bien se comporter et \u00e0 l’importante litt\u00e9rature des Fr\u00e8res. Les \u00e9crits d’Al Banna sont une r\u00e9f\u00e9rence essentielle. En 1948, quand la Confr\u00e9rie est interdite, Fr\u00e8res et Soeurs sont pers\u00e9cut\u00e9s.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/p>\n
Zaynab Al Ghazali fonda l’Association des Soeurs musulmanes au Caire, apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l’Union des femmes \u00e9gyptiennes<\/div>\n<\/div>\n
\n
Dans Des jours de ma vie, Zaynab Al Ghazali d\u00e9crit son incarc\u00e9ration et les tortures qui lui ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es. D\u2019autres soeurs sont incarc\u00e9r\u00e9es dans des conditions similaires. Pendant pr\u00e8s de cinquante ans, les Fr\u00e8res refusent de laisser les femmes entrer en politique, traumatis\u00e9s par leur exp\u00e9rience et marqu\u00e9s par la semi-clandestinit\u00e9. Il faudra donc attendre les ann\u00e9es 2000 pour voir les Soeurs investir ce domaine.<\/p>\n

Tournant<\/b><\/p>\n

En 2000, Jihane Halafawin est la premi\u00e8re femme \u00e0 se pr\u00e9senter aux l\u00e9gislatives. Elle perd les \u00e9lections \u00ab\u00a0mais sa candidature marque un tournant pour la Confr\u00e9rie et le pays. Le risque d’arrestation ou de violence \u00e9tait \u00e9lev\u00e9 sous Hosni Moubarak<\/i>\u00ab\u00a0, commente Mme Abbassi. A partir de 2005, les femmes commencent \u00e0 manifester, Fr\u00e8res et Soeurs deviennent visibles dans l’espace public.<\/p>\n

Cette m\u00eame ann\u00e9e 2005, les Fr\u00e8res, qui ont obtenu quatre-vingt huit si\u00e8ges au Parlement, ont un projet d’ouverture et pr\u00e9sentent une candidate aux l\u00e9gislatives. La Confr\u00e9rie, tr\u00e8s hi\u00e9rarchis\u00e9e, d\u00e9signe des candidats via un conseil consultatif, o\u00f9 aucune femme ne si\u00e8ge. Il n’y a d’ailleurs pas de responsable des Soeurs au niveau national, seulement au niveau des sections. \u00ab\u00a0Peu de femmes sont pr\u00eates \u00e0 se lancer en politique : elles sont tr\u00e8s dipl\u00f4m\u00e9es mais n’ont aucune connaissance dans ce domaine<\/i>\u00ab\u00a0, explique Mme Abbassi. Elles sont alors form\u00e9es.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n
La d\u00e9put\u00e9e Azza Al Garf autour de laquelle une pol\u00e9mique a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e<\/div>\n<\/div>\n

D\u00e9put\u00e9es<\/b><\/p>\n

En 2011, quatre femmes entrent au Parlement, c’est la premi\u00e8re fois que des Soeurs sont \u00e9lues. Mais on les accuse vite de ne pas assez s’affirmer. Un d\u00e9bat autour de l’excision et le mariage forc\u00e9 des filles est lanc\u00e9 autour de Azza Al Garf (on la comparera \u00e0 l’ultra conservatrice am\u00e9ricaine du Tea Party, Michele Bachmann<\/a>…). On l’accuse de faire campagne pour l’excision et le mariage des petites filles. Les m\u00e9dias, y compris internationaux, se d\u00e9cha\u00eenent<\/a>. Mais elle soutient que ses propos sont d\u00e9form\u00e9s et qu\u2019elle n\u2019a jamais prononc\u00e9 les mots qu\u2019on lui pr\u00eate. Ils sont utilis\u00e9s contre les Fr\u00e8res et leur parti par les m\u00e9dias et l’opposition.<\/p>\n

La m\u00eame ann\u00e9e, les femmes \u00e9mettent le v\u0153u de disposer d\u2019une structure formelle qui les reconna\u00eet et en juillet, pour la premi\u00e8re fois depuis soixante ans, elles organisent un Congr\u00e8s durant lequel Khairat Al Shater, num\u00e9ro deux de la Confr\u00e9rie, et Mohammed Badie, le Guide, reconnaissent leur r\u00f4le dans la \u00ab\u00a0r\u00e9volution\u201d.<\/p>\n

En 2012, Sabah Al-Saqari se pr\u00e9sente \u00e0 la pr\u00e9sidence du Parti Libert\u00e9 et Justice (PLJ), parti politique des Fr\u00e8res, et l’ann\u00e9e suivante, la section Femmes est pr\u00e9sid\u00e9e par une \u00e9lue choisie par les Soeurs. \u00ab\u00a0Elles ont l’impression d’\u00eatre entendues : elles r\u00e9clament cette r\u00e9forme depuis des ann\u00e9es<\/i>\u201d dit encore Fatiha-Amal Abbassi.<\/p>\n

La destitution de Morsi<\/a> puis la r\u00e9pression marquent un coup d’arr\u00eat pour les Soeurs. Certaines repartent dans la clandestinit\u00e9. \u00ab\u00a0Les femmes ont presque toutes perdu un proche dans les massacres de<\/i> Rabaa ou Al Nahda<\/a> (au Caire le 14 ao\u00fbt 2013, et qui ont fait des dizaines de morts, ndlr), des maris, p\u00e8res, fr\u00e8res ont fuit et plus de Soeurs ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es que sous Moubarak<\/i>\u201d, rappelle Fatiha-Amal Abbassi. Et c’est dans ce contexte que Zaynab Al Ghazali, m\u00e9connue des plus jeunes, retrouve son statut d’ic\u00f4ne. \u00ab\u00a0Elle est omnipr\u00e9sente<\/i>\u00ab\u00a0, conclut la chercheuse. Hier des Egyptiennes qui contestaient le pouvoir \u00e9taient agress\u00e9es sur la place Tahrir. La roue a tourn\u00e9 et aujourd’hui, la r\u00e9pression qui touche les Fr\u00e8res musulmans depuis la destitution du pr\u00e9sident Mohamed Morsi s’\u00e9tend aussi aux militantes proches du pouvoir d\u00e9chu. Il n’y a encore pas si longtemps, les Soeurs musulmanes menaient leur r\u00e9volution au sein de la Confr\u00e9rie. Elles mettent d\u00e9sormais de c\u00f4t\u00e9 leurs envies de s’imposer et s’unissent. Rencontres avec quelques unes d’entre elles, qui affichent aussi pour mod\u00e8le, la d\u00e9mocratie chr\u00e9tienne \u00e0 l’italienne…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/p>\n
Manifestante se dressant devant un char lors des affrontements meurtriers dans la capitale, le 14 ao\u00fbt 2013 – Photo AFP<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
18.11.2013<\/span>Par Warda Mohamed<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
S\u0153urs musulmanes, entre r\u00e9pression, r\u00e9gression et \u00e9mancipation<\/strong><\/em><\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u00a0Ligne rouge\u00a0<\/b>\u00bb<\/p>\n

Alors qu’elles manifestaient cet automne \u00ab\u00a0contre le coup d’Etat et pour soutenir Mohamed Morsi<\/i>\u00a0\u00bb, le pr\u00e9sident destitu\u00e9 en juillet 2013<\/a>, vingt-et-une femmes de 15 \u00e0 22 ans ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es puis d\u00e9tenues. Tr\u00e8s vite, des informations circulent : elles ont \u00e9t\u00e9 molest\u00e9es et soumises \u00e0 des tests de grossesse. C’en est trop pour les partisans de la confr\u00e9rie pers\u00e9cut\u00e9s depuis le 3 juillet<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous n’arr\u00eaterons pas de protester <\/i>\u00bb, pr\u00e9vient Ghada Salahi, 40 ans, qui se pr\u00e9sente comme la plus haute autorit\u00e9 chez les Soeurs musulmanes. La premi\u00e8re apparition de Morsi \u2013 d\u00e9tenu depuis quatre mois, a regalvanis\u00e9 ces foules. M\u00eame sa discr\u00e8te \u00e9pouse Naglaa Ali Mahmoud a march\u00e9 vendredi 8 novembre, comme des milliers de femmes \u00e0 travers le pays. \u00ab\u00a0Elle va un peu partout au Caire pour dire qu’il va bien et nous encourager <\/i>\u00bb, dit Salahi.<\/p>\n

Dans les manifestations, on retrouve aussi Sarah Mohamed, 21 ans, fille de Ghada Salahi. Celle qui demandait \u00ab\u00a0pardon\u00a0\u00bb en levant les yeux et les bras au ciel pour \u00ab\u00a0la pire chose faite dans (sa) vie<\/i>\u00a0\u00bb – avoir vot\u00e9 Morsi – marche d\u00e9sormais avec sa m\u00e8re. \u00ab\u00a0Pas pour Morsi, pour d\u00e9noncer le coup de force <\/i>\u00bb, pr\u00e9cise Salahi. Eman Mohammad, une Soeur dissidente, critique \u00e9galement le \u00ab coup militaire destin\u00e9 \u00e0 r\u00e9tablir la situation d’avant la r\u00e9volution <\/i>\u00bb.<\/p>\n

Soeurs et dissidentes d\u00e9noncent d’une seule voix \u00abRabaa et Al Nahda<\/a>, les pires crimes haineux contre des Egyptiens <\/i>\u00bb (en r\u00e9f\u00e9rence aux massacres du 14 ao\u00fbt 2013 perp\u00e9tr\u00e9s par l’arm\u00e9e contre les manifestants pro-Morsi, ndlr), qui ont fait retomber Fr\u00e8res et Soeurs dans une quasi-clandestinit\u00e9. \u00ab\u00a0C’est pire que lorsque Nasser \u00e9tait pr\u00e9sident !<\/i>\u00a0\u00bb, s’indigne Ghada Salahi (apr\u00e8s son arriv\u00e9e au pouvoir en 1952, le pr\u00e9sident Gamal Abdal Nasser<\/a> a men\u00e9 une r\u00e9pression f\u00e9roce contre les Fr\u00e8res, ndlr). Il n’est pourtant pas\u00a0 loin le temps o\u00f9 ces trois Soeurs avaient de grands projets pour elles. Et l’Egypte.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/p>\n
Deux \u00e9lues des Fr\u00e8res musulmans au Parlement \u00e9gyptien – AFP<\/div>\n<\/div>\n
\n
L’arriv\u00e9e au pouvoir<\/b><\/p>\n

C’est dans la cr\u00e8che qu’elle dirige au Caire que Ghada Salahi re\u00e7oit. Cette femme de 40 ans, long foulard blanc, \u00e9l\u00e9gante veste longue, se pr\u00e9sente comme la \u00ab cheffe des Soeurs<\/i>\u00a0\u00bb mais pr\u00e9cise qu’elle n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9lue.<\/p>\n

M\u00e8re de cinq filles et un gar\u00e7on, elle a d\u00e9couvert la Confr\u00e9rie et Zaynab Al Ghazali \u00e0 16 ans, en Arabie saoudite. Comme \u00ab son\u00a0mod\u00e8le <\/i>\u00bb, Salahi veut am\u00e9liorer la soci\u00e9t\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’islam. \u00ab Il n\u2019y a aucune distinction entre foi, pratique et fa\u00e7on de vivre.<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Depuis 1998, elle intervient dans des universit\u00e9s pour pr\u00e9senter les valeurs islamiques \u00e0 la jeunesse. Cette adepte de la m\u00e9thode Montessori, \u00ab une Italienne chr\u00e9tienne dont le programme nous correspond parfaitement\u00a0!<\/i>\u00a0\u00bb, clame-t-elle durant sa conf\u00e9rence \u00ab Comment occuper ses enfants durant les vacances<\/i>\u00a0\u00bb, a un avis sur tout\u00a0: la soci\u00e9t\u00e9, l’\u00e9ducation \u00abpas de t\u00e9l\u00e9vision et beaucoup de dialogue<\/i>\u00bb, la polygamie \u00ab je suis pour, mon mari refuse et mon p\u00e8re me demande si je suis folle\u00a0<\/i>\u00bb, l’excision \u00ab l\u00e9g\u00e8re, elle calmerait les filles – qui peuvent se marier quand elles sont pr\u00eates, \u00e0 partir de 18 ou 20 ans<\/i>\u00bb. (L’excision en Egypte est une tradition qui remonte aux pharaons et qui s’est enracin\u00e9e aussi bien chez les chr\u00e9tiennes que chez les musulmanes<\/a>.)<\/p>\n

A propos du voile (cachant les cheveux, bien plus r\u00e9pandu que le niqab dissimulant le visage), Ghada explique qu’une femme qui ne le porte pas ne peut pas int\u00e9grer le groupe. Les membres de la Confr\u00e9rie au pouvoir affirmaient sur le sujet\u00a0\u00ab\u00a0Aucune Egyptienne ne sera jamais forc\u00e9e de mettre un voile<\/i>\u00a0\u00bb, citant le verset coranique \u00ab\u00a0Nulle contrainte en religion<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

C’est sur le terrain social et caritatif que les Soeurs sont depuis leur cr\u00e9ation le plus actives. Pourquoi pas en politique\u00a0? \u00ab Certains hommes pr\u00e9f\u00e8rent que nous restions \u00e0 la maison, d’autres craignent que la police nous arr\u00eate. <\/i>\u00bb<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/p>\n
La d\u00e9put\u00e9e Licia Ronzulli lors d’un vote au Parlement europ\u00e9en, avec sa fille dans ses bras – AFP<\/div>\n<\/div>\n
\n
R\u00e9volution chez les Soeurs<\/b><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes capables d’\u00eatre m\u00e8res, \u00e9pouses et femmes politiques\u00a0\u00bb, insiste la \u00ab\u00a0Grande Soeur<\/i>\u00a0\u00bb. Son exemple : la d\u00e9put\u00e9e Licia Ronzulli<\/a> (du parti \u00ab\u00a0Le peuple de la libert\u00e9\u00a0\u00bb, premi\u00e8re cr\u00e9ation de Silvio Berlsuconi, ndlr) qui si\u00e8ge au Parlement europ\u00e9en avec sa fille en bas \u00e2ge dans les bras. \u00ab Elle me rappelle les compagnonnes (<\/i>sahabiyate) du Proph\u00e8te ! Je veux la m\u00eame chose pour les Soeurs !<\/i>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Si Salahi note une \u00e9volution chez les Fr\u00e8res, Eman Mohammad, 24 ans, la juge insuffisante. Cette jeune femme au voile assorti \u00e0 sa tenue, douce et s\u00fbre d’elle, a claqu\u00e9 en juillet 2011 la porte de la Confr\u00e9rie qu’elle a connue tr\u00e8s jeune. Avec les Soeurs, elle a \u00ab fait la r\u00e9volution depuis le premier jour <\/i>\u00bb. On pouvait les croiser sur la place Tahrir \u2013 y compris Zahra Al Shater. \u00ab\u00a0Mais les hommes dirigent encore les Soeurs et ne laissent pas les jeunes prendre le leadership<\/i>\u00a0\u00bb, accuse cette aspirante journaliste.<\/p>\n

Les femmes mises en avant par le Parti ? \u00ab Des alibis<\/i>\u00a0\u00bb. Mohammad d\u00e9nonce avec ferveur \u00ab\u00a0ceux qui font la da’wa pour remporter les \u00e9lections<\/i>\u00a0\u00bb. A cause de leurs mauvaises politiques, \u00ab\u00a0les gens s’\u00e9loignent de l’islam<\/i>\u00a0\u00bb. Elle qui \u00ab au nom de la d\u00e9mocratie<\/i>\u00a0\u00bb voulait voir Morsi (\u00e0 qui elle pr\u00e9f\u00e9rait le Fr\u00e8re dissident Aboul Foutouh) finir son mandat se bat aujourd’hui aux c\u00f4t\u00e9s de ses anciennes Soeurs.<\/p>\n

Cette coh\u00e9sion que M. Morsi et la Confr\u00e9rie n’ont pas r\u00e9ussie \u00e0 maintenir, la chasse aux Fr\u00e8res musulmans lanc\u00e9e depuis juillet 2013 par les militaires y est parvenue. Confort\u00e9e par cette union retrouv\u00e9e, Ghada Salahi assure \u00ab\u00a0On r\u00e9ussira, insha’Allah<\/i>\u00a0\u00bb.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\"<\/p>\n
Soeurs musulmanes au Caire. Photo de l’activiste \u00e9gyptienne Gigi Ibrahim<\/div>\n
<\/div>\n
SOURCE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  L’histoire mouvement\u00e9e des S\u0153urs musulmanes \u00e9gyptiennes Le mouvement des Fr\u00e8res musulmans est l\u2019une des plus anciennes formations politiques de l\u2019Egypte moderne, contemporaine des nationalistes et des communistes, qui au XX\u00e8me si\u00e8cle voulaient tous l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Egypte. Il faudra dix ans \u00e0 la Confr\u00e8rie pour admettre en son sein une section de \u00ab\u00a0S\u0153urs\u00a0\u00bb. Durant des … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4,6],"tags":[77,75,15],"class_list":["post-1546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","category-islamophobie","category-palestine-moyen-orient","tag-egypte","tag-femmes","tag-resistance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1547,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions\/1547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}