{"id":1591,"date":"2010-06-29T19:59:18","date_gmt":"2010-06-29T18:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1591"},"modified":"2013-11-30T20:01:52","modified_gmt":"2013-11-30T19:01:52","slug":"50-ans-dindependance-africaine-la-fin-des-colonies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1591","title":{"rendered":"\u00ab 50 ans d\u2019ind\u00e9pendance africaine \u00bb : la fin des colonies ?"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<div><a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_Ksk6ceEv_y0\/TCxboRYRb5I\/AAAAAAAAAl0\/-t2eeaMu0I0\/s1600\/Esclavage1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"https:\/\/lh3.ggpht.com\/_Ksk6ceEv_y0\/TCxboRYRb5I\/AAAAAAAAAl0\/-t2eeaMu0I0\/s200\/Esclavage1.jpg\" width=\"200\" height=\"195\" border=\"0\" \/><\/a> \u00ab\u00a050 ans d\u2019ind\u00e9pendance africaine\u00a0\u00bb : la fin des colonies ?<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00abL\u2019exploitation du Congo fut le plus grand crime contre l\u2019humanit\u00e9 jamais commis dans l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9\u00bb<\/i><br \/>\nSir Arhur Conan Doyle, Letters to The Press, 1909.<\/p>\n<p><i>\u00abLorsque L\u00e9opold II a entrepris la grande \u0153uvre qui trouve aujourd\u2019hui son couronnement, il ne s\u2019est pas pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 vous en conqu\u00e9rant mais en civilisateur.\u00bb<\/i><br \/>\nDiscours du Roi des Belges, Baudouin Ier lors de la c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019ind\u00e9pendance du Congo (30.06.60).<\/p>\n<p><i>\u00a0\u00abL\u00e9opold II est un h\u00e9ros avec de l\u2019ambition pour un petit pays comme la Belgique\u00bb. <\/i><br \/>\nLouis Michel, \u00ab\u00a0P Magazine\u00a0\u00bb \u2013 juin 2010<\/p>\n<p>Le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en et ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Belge, Louis Michel (MR) se fait l\u2019avocat de\u00a0 l\u2019action <i>\u00abcivilisatrice\u00bb<\/i> de L\u00e9opold II au Congo.<!--more--><\/p>\n<p>Rappelons que la Conf\u00e9rence de Berlin du 15 novembre 1884 au 26 f\u00e9vrier 1885, jette les bases d\u2019un <i>\u00abpartage de l\u2019Afrique\u00bb<\/i> entre les puissances europ\u00e9ennes. Entre 1895 et 1908, le Congo fut d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 propri\u00e9t\u00e9 personnelle de L\u00e9opold II, avant de devenir une colonie belge.<\/p>\n<p>Pendant une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, les agents territoriaux, la force publique, et les milices arm\u00e9es des soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es, allaient r\u00e9pandre la terreur. Esclavagisme, d\u00e9portations, guerres, massacres, pillages, captures, viols, emprisonnements et tortures \u00e9taient les moyens et les m\u00e9thodes utilis\u00e9s pour forcer la population \u00e0 r\u00e9colter le caoutchouc et \u00e0 le livrer aux autorit\u00e9s coloniales. Outre le fouet en peau d\u2019hippopotame, la <i>\u00abchicotte\u00bb<\/i> \u2014 innombrables sont les cas de flagellation \u00e0 mort \u2014 la torture la plus r\u00e9pandue est la section de la main: le Congo devient le pays des mains coup\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon certaines sources, des millions de Congolais allaient mourir \u00e0 cause du r\u00e9gime mis en place par le roi L\u00e9opold II.<br \/>\nLes <i>\u00abLes Fant\u00f4mes du roi L\u00e9opold\u00bb<\/i>, sign\u00e9 par le journaliste am\u00e9ricain Adam Hochschild, prend \u00e0 coup s\u00fbr place parmi les travaux de r\u00e9f\u00e9rence en ce domaine.<br \/>\nPour Adam Hochschild, on estime \u00e0 10 millions le nombre de personnes extermin\u00e9es au Congo entre 1880 et 1920; soit la moiti\u00e9 de la population totale du pays \u00e0 cette \u00e9poque. Les causes en furent multiples.<br \/>\nL\u2019auteur y relie les causes de mortalit\u00e9 \u00e0 des causes directes: meurtres de masse, assassinats, mais aussi \u00e0 des causes indirectes li\u00e9es au r\u00e9gime de terreur exerc\u00e9 par les vassaux de L\u00e9opold II: famines, maladies, chute du taux de natalit\u00e9.<br \/>\n<i>\u00abPresque toujours les maladies tuent davantage, et plus vite, lorsqu\u2019elles s\u2019attaquent \u00e0 des populations sous-aliment\u00e9es et traumatis\u00e9es: les nazis et les sovi\u00e9tiques n\u2019avaient pas besoin de gaz\u00a0 toxiques ou de pelotons d\u2019ex\u00e9cution pour achever nombre de ceux qui sont morts dans leurs camps\u00bb<\/i> (p. 271).<\/p>\n<p>En 1929, le comit\u00e9 permanent du Congr\u00e8s national de Belgique alert\u00e9 par la diminution cons\u00e9quente de la population et donc de la baisse du nombre de \u2018travailleurs\u2019 d\u00e9clara: <i>\u00abNous courrions le risque de voir un jour fondre et dispara\u00eetre la population noire au point de nous trouver dans\u00a0 une sorte de d\u00e9sert\u00bb<\/i>. (The Native Problem in Africa cit\u00e9 par Adam Hochschild, p. 273-274).<\/p>\n<p>Les relations entre la Belgique et l\u2019actuelle R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo ne peuvent \u00eatre dissoci\u00e9es des liens historiques qui unissent les deux pays.<br \/>\nAujourd\u2019hui personne \u00e0 part ceux qui refusent de prendre en compte les souffrances subies par <i>\u00ables indig\u00e8nes\u00bb<\/i> \u00e0 qui le roi a apport\u00e9 la <i>\u00abcivilisation\u00bb <\/i>ne\u00a0 peut dire que le bonheur de la Belgique de L\u00e9opold II \u00e9tait aussi celui des Congolais.<\/p>\n<p><b>Douze Belges vis\u00e9s par une plainte en instance d\u2019\u00eatre lanc\u00e9e contre eux pour enl\u00e8vement, torture et assassinat de Lumumba !<\/b><br \/>\nPlusieurs avocats belges ont demand\u00e9 \u00e0 la justice d\u2019engager des poursuites pour crimes de guerre contre des responsables belges, soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019implication dans l\u2019assassinat de Patrice Lumumba, premier chef du gouvernement du Congo ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p>Cette demande a \u00e9t\u00e9 rendue publique lundi quelques jours avant la c\u00e9l\u00e9bration le 30 juin, des 50 ans de l\u2019ind\u00e9pendance de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). L\u2019\u00e9v\u00e9nement doit se d\u00e9rouler \u00e0 Kinshasa, la capitale, en pr\u00e9sence d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation belge dirig\u00e9e par le roi Albert II.<br \/>\nLa plainte \u00e9mane d\u2019un groupe compos\u00e9 d\u2019avocats, et de l\u2019historien Luddo de Witte, dont les travaux sont \u00e0 l\u2019origine d\u2019une enqu\u00eate parlementaire en 2002 qui avait conclu que le gouvernement \u00e9tait \u00abmoralement responsable\u00bb de la mort de Patrice Lumumba, assassin\u00e9 quelques mois apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 port\u00e9 au pouvoir par un scrutin en 1960.<\/p>\n<p><i>\u00abLe fait historique \u00e9tabli est qu\u2019il y avait un lien direct entre les ministres du gouvernement belge et les officiers belges servant dans la r\u00e9gion s\u00e9paratiste du Katanga au Congo\u00bb<\/i>, a soulign\u00e9 Luddo de Witte.<\/p>\n<p>Des historiens ont \u00e9tabli que les Belges n\u2019\u00e9taient pas les seuls \u00e0 vouloir \u00e9liminer Patrice Lumumba. D\u00e9j\u00e0 dans les ann\u00e9es 1970, une commission du S\u00e9nat am\u00e9ricain a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la CIA avait estim\u00e9 que le dirigeant congolais avait le potentiel de devenir un Fidel Castro africain et avait envisag\u00e9 de le supprimer, notamment avec du dentifrice empoisonn\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9lu du peuple, Patrice Lumumba fut renvers\u00e9 et assassin\u00e9; les espoirs de l\u2019ind\u00e9pendance si ch\u00e8rement conquise s\u2019\u00e9vanouirent\u2026 pour longtemps.<\/p>\n<p><b>Nostalgie coloniale ?<\/b><br \/>\n<i>\u00ab\u00a0C\u2019est de la d\u00e9magogie pure. L\u00e9opold II ne m\u00e9rite pas de tels reproches. Les Belges ont construit le chemin de fer, des \u00e9coles et des h\u00f4pitaux et mis en marche la croissance \u00e9conomique. Un camp de travail? Certainement pas. En ces temps-l\u00e0, c\u2019\u00e9tait simplement la fa\u00e7on de faire\u00a0\u00bb<\/i>, d\u00e9clare Louis Michel.<\/p>\n<p>Louis Michel reprend quasiment les propos du Roi Baudouin\u00a0 lors de la c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019ind\u00e9pendance du Congo (30 juin 1960) \u00e0 L\u00e9opoldville (redevenue Kinshasa):<br \/>\n<i>\u00abUn service m\u00e9dical, dont la mise au point a demand\u00e9 plusieurs dizaines ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 patiemment organis\u00e9 et vous a d\u00e9livr\u00e9s de maladies combien d\u00e9vastatrices. Des h\u00f4pitaux nombreux et remarquablement outill\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 construits. L\u2019agriculture a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e et modernis\u00e9e. De grandes villes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9es et, \u00e0 travers tout le pays, les conditions de l\u2019habitation et de l\u2019hygi\u00e8ne traduisent de remarquables progr\u00e8s. Des entreprises industrielles ont mis en valeur les richesses naturelles du sol. L\u2019expansion de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rable, augmentant ainsi le bien \u00eatre de vos populations et dotant le pays de techniciens indispensables \u00e0 son d\u00e9veloppement.<br \/>\nGr\u00e2ce aux \u00e9coles des missions, comme \u00e0 celles que cr\u00e9\u00e8rent les pouvoirs publics, l\u2019\u00e9ducation de base conna\u00eet une extension enviable : une \u00e9lite intellectuelle a commenc\u00e9 \u00e0 se constituer que vos universit\u00e9s vont rapidement accro\u00eetre.<br \/>\nUn nombre de plus en plus consid\u00e9rable de travailleurs qualifi\u00e9s appartenant \u00e0 l\u2019agriculture, \u00e0 l\u2019industrie, \u00e0 l\u2019artisanat, au commerce, \u00e0 l\u2019administration font p\u00e9n\u00e9trer dans toutes les classes de la population l\u2019\u00e9mancipation individuelle qui constitue la v\u00e9ritable base de toute civilisation. Nous sommes heureux d\u2019avoir ainsi donn\u00e9 au Congo malgr\u00e9 les plus grandes difficult\u00e9s, les \u00e9l\u00e9ments indispensables \u00e0 l\u2019armature d\u2019un pays en marche sur la voie du d\u00e9veloppement.\u00bb<\/i><\/p>\n<p>Ce discours du roi Baudoin 1er (comme celui de Louis Michel) fut un discours de l\u00e9gitimation de la colonisation, une v\u00e9ritable apologie de l\u2019\u0153uvre <i>\u00abg\u00e9nocidaire\u00bb<\/i> du roi L\u00e9opold II. Il sonnait aux oreilles des nationalistes congolais comme une insulte \u00e0 la m\u00e9moire des millions de morts g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la politique monstrueuse du roi L\u00e9opold II grand oncle du roi Baudouin.<\/p>\n<p>Nul besoin de vous \u00e9num\u00e9rer les richesses qui sont en Afrique, Monsieur Michel,\u00a0 vous les connaissez dans les moindres d\u00e9tails. Vous savez parfaitement que l\u2019Afrique est extr\u00eamement bien dot\u00e9e en richesses naturelles. Vous \u00eates tellement obnubil\u00e9 par ses\u00a0 richesses en mati\u00e8res premi\u00e8res que vous en avez oubli\u00e9 d\u2019apprendre \u00e0 conna\u00eetre son et notre histoire.<\/p>\n<p>A en croire Louis Michel, L\u00e9opold II puis l\u2019administration belge dans son ensemble, n\u2019ont eu d\u2019autre but que de civiliser et d\u2019instruire le peuple congolais, alors que des ouvrages tels que celui d\u2019Adam Hochschild, (<i>Les fant\u00f4mes du roi L\u00e9opold<\/i>), ou de Ludo De Witte, (<i>L\u2019assassinat de Lumumba<\/i>) nous prouvent tout le contraire.<\/p>\n<p>Les propos de Louis Michel nous rappellent surtout le racisme qui a caract\u00e9ris\u00e9 la p\u00e9riode coloniale au Congo\u2026 et qui continue aujourd\u2019hui.<br \/>\nJe lui r\u00e9ponds donc par les propos du 1er Ministre congolais Patrice Lumumba :<br \/>\n<i>\u00abCe que fut notre sort en 80 ans de r\u00e9gime colonialiste, nos blessures sont trop fra\u00eeches et trop douloureuses encore pour que nous puissions le chasser de notre m\u00e9moire. Nous avons connu le travail harassant exig\u00e9 en \u00e9change de salaires qui ne nous permettaient ni de manger \u00e0 notre faim, ni de nous v\u00eatir ou nous loger d\u00e9cemment, ni d\u2019\u00e9lever nos enfants comme des \u00eatres chers.<br \/>\nNous avons connu les ironies, les insultes, les coups que nous devions subir matin, midi et soir, parce que nous \u00e9tions des n\u00e8gres. Qui oubliera qu\u2019\u00e0 un Noir on disait \u00abtu\u00bb, non certes comme \u00e0 un ami, mais parce que le \u00abvous\u00bb honorable \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux seuls Blancs?<br \/>\nNous avons connu que nos terres furent spoli\u00e9es au nom de textes pr\u00e9tendument l\u00e9gaux qui ne faisaient que reconna\u00eetre le droit du plus fort.<br \/>\nNous avons connu que la loi n\u2019\u00e9tait jamais la m\u00eame selon qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un Blanc ou d\u2019un Noir: accommodante pour les uns, cruelle et inhumaine pour les autres.<br \/>\nNous avons connu les souffrances atroces des rel\u00e9gu\u00e9s pour opinions politiques ou croyances religieuses ; exil\u00e9s dans leur propre patrie, leur sort \u00e9tait vraiment pire que la mort elle-m\u00eame.<br \/>\nNous avons connu qu\u2019il y avait dans les villes des maisons magnifiques pour les Blancs et des paillotes croulantes pour les Noirs; qu\u2019un Noir n\u2019\u00e9tait admis ni dans les cin\u00e9mas, ni dans les restaurants, ni dans les magasins dits europ\u00e9ens; qu\u2019un Noir voyageait \u00e0 m\u00eame la coque des p\u00e9niches, aux pieds du Blanc dans sa cabine de luxe.<br \/>\nQui oubliera enfin les fusillades dont p\u00e9rirent tant de nos fr\u00e8res, les cachots dans lesquels furent brutalement jet\u00e9s ceux qui ne voulaient plus se soumettre au r\u00e9gime d\u2019une justice d\u2019oppression et d\u2019exploitation? Tout cela, mes fr\u00e8res, nous en avons profond\u00e9ment souffert.\u00bb<\/i><br \/>\nMonsieur Louis Michel aurait mieux fait de tenir sa parole, lui qui promit que :<br \/>\n<i>\u00abLe gouvernement a d\u00e9cid\u00e9 de financer une fondation Patrice Lumumba \u00e0 hauteur<br \/>\nde 3 750 000 euros, plus une subvention annuelle de 500 000 euros. L\u2019objectif de cette fondation est le d\u00e9veloppement de la d\u00e9mocratie au Congo, le renforcement de l\u2019\u00c9tat de droit et l\u2019aide \u00e0 la jeunesse. La famille Lumumba sera associ\u00e9e \u00e0 la gestion de ce fonds.\u00bb<\/i>\u2026 car, il semble que jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent rien n\u2019ait \u00e9t\u00e9 fait pour concr\u00e9tiser cette proposition.<\/p>\n<p>Monsieur Louis Michel aurait \u00e9t\u00e9 mieux inspir\u00e9 de rappeler \u00e0 l\u2019opinion belge que loin du st\u00e9r\u00e9otype colonial de l\u2019Africain analphab\u00e8te, les Congolais de Belgique forment la population la plus \u00e9duqu\u00e9e, celle qui compte de loin le plus d\u2019universitaires, bien plus que les autres communaut\u00e9s immigr\u00e9es ou que la population autochtone. Pourtant, ce haut niveau d\u2019\u00e9ducation n\u2019emp\u00eache pas un haut niveau de pauvret\u00e9 et de pr\u00e9carit\u00e9, li\u00e9 aux discriminations et \u00e0 la persistance des st\u00e9r\u00e9otypes racistes dans la soci\u00e9t\u00e9. (1)<\/p>\n<p>Cinquante ans apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance, il est urgent de peser et de mesurer l\u2019impact futur de cette situation en mati\u00e8re de coh\u00e9sion sociale mais aussi d\u2019image que l\u2019on offre ainsi au monde.<\/p>\n<p>Hommage aux combattants de la libert\u00e9 nationale !<br \/>\nVive l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019Unit\u00e9 Africaine !<br \/>\nVive le Congo ind\u00e9pendant et souverain !<\/p>\n<p><b>Nordine Sa\u00efdi<\/b><br \/>\n29.06.10<\/p>\n<p><b>Rep\u00e8res:<\/b><br \/>\n30 juin 1960. La Belgique accorde l\u2019ind\u00e9pendance \u00e0 sa colonie. Le roi Baudouin prononce un discours rendant hommage au colonisateur, avec de forts accents paternalistes. Le jeune Premier ministre Lumumba vient troubler la c\u00e9r\u00e9monie en prenant la parole de fa\u00e7on impromptue. Il prononce un discours incendiaire, dans lequel il raconte les souffrances inflig\u00e9es \u00e0 son peuple par le colonisateur. Outr\u00e9, le roi Baudouin pr\u00e9cipite son d\u00e9part pour Bruxelles.<br \/>\n4 juillet. Les soldats de la Force publique se mutinent \u00e0 L\u00e9opoldville. Ils r\u00e9clament une africanisation des cadres.<br \/>\n11 juillet. Mo\u00efse Tshomb\u00e9 proclame la s\u00e9cession du Katanga. Oppos\u00e9 au gouvernement Lumumba, il b\u00e9n\u00e9ficie du plein soutien de la Belgique.<br \/>\n10 ao\u00fbt. Albert Kalonji, lui aussi hostile \u00e0 Lumumba, proclame la cr\u00e9ation de l\u2019Etat autonome du Kasa\u00ef.<br \/>\n5 septembre. Le pr\u00e9sident Kasa-Vubu r\u00e9voque son Premier ministre, Patrice Lumumba. Celui-ci r\u00e9plique en annon\u00e7ant qu\u2019il r\u00e9voque le chef de l\u2019Etat. Mais sa tentative de reprendre le pouvoir \u00e9choue.<br \/>\n14 septembre. Le colonel Mobutu, chef de l\u2019arm\u00e9e congolaise, prend le pouvoir et annonce qu\u2019il neutralise la classe politique. Il propose la mise en place d\u2019un coll\u00e8ge de commissaires.<br \/>\n29 septembre. Les commissaires pr\u00eatent serment\u2026 devant le pr\u00e9sident Kasa-Vubu.<br \/>\n1er d\u00e9cembre. Lumumba est arr\u00eat\u00e9. Il est d\u00e9tenu, sur ordre de Mobutu, dans un camp militaire de Thysville. Mais m\u00eame aux arr\u00eats, l\u2019homme politique reste populaire.<br \/>\n17 janvier 1961. L\u2019ex-Premier ministre est emmen\u00e9 en avion, pilot\u00e9 par un \u00e9quipage belge, au Katanga, dont les dirigeants proclament depuis longtemps que si Lumumba tombait entre leurs mains, il serait un homme mort. Quelques heures apr\u00e8s avoir d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Elisabethville, il est abattu.<br \/>\n\u2022 Lire le rapport de la Chambre des Repr\u00e9sentants de Belgique sur l\u2019assassinat de Patrice Lumumba &#8211;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lachambre.be\/kvvcr\/showpage.cfm?section=%7Ccomm%7Clmb&amp;language=fr&amp;story=lmb.xml&amp;rightmenu=right_publications\">http:\/\/www.lachambre.be\/kvvcr\/showpage.cfm?section=|comm|lmb&amp;language=fr&amp;story=lmb.xml&amp;rightmenu=right_publications<\/a><\/p>\n<p>(1) Voir notamment A. Martens, M. Van de Maele, S. Vertommen, H. Verhoeven, N. Ouali, Ph. Dryon, <i>\u00ab\u00a0Discriminations des personnes d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re sur le march\u00e9 du travail de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale\u00a0\u00bb<\/i>, KUL \u2013 ULB, 2010; Centre pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances, <i>\u00ab\u00a0Belgique-Congo: 50 ann\u00e9es de migration\u00a0\u00bb<\/i>, Colloque du 1er juin 2010, pas encore d\u2019actes malheureusement.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00ab\u00a050 ans d\u2019ind\u00e9pendance africaine\u00a0\u00bb : la fin des colonies ? \u00abL\u2019exploitation du Congo fut le plus grand crime contre l\u2019humanit\u00e9 jamais commis dans l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9\u00bb Sir Arhur Conan Doyle, Letters to The Press, 1909. \u00abLorsque L\u00e9opold II a entrepris la grande \u0153uvre qui trouve aujourd\u2019hui son couronnement, il ne s\u2019est pas pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 &#8230; <a title=\"\u00ab 50 ans d\u2019ind\u00e9pendance africaine \u00bb : la fin des colonies ?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1591\" aria-label=\"En savoir plus sur \u00ab 50 ans d\u2019ind\u00e9pendance africaine \u00bb : la fin des colonies ?\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,21,25,36,7,18,28],"tags":[31,14,80,32,23,46,45,13,72,15,29],"class_list":["post-1591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","category-anti-imperialisme","category-enseignement","category-europe","category-negrophobie","category-resistance-bruxelles","category-racismes","tag-belgique","tag-bruxelles","tag-congo","tag-culture","tag-discrimination","tag-esclavage","tag-lumumba","tag-nordine-saidi","tag-patrice-lumumba","tag-resistance","tag-torture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1592,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1591\/revisions\/1592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}