{"id":1643,"date":"2013-11-30T23:30:23","date_gmt":"2013-11-30T22:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1643"},"modified":"2013-11-30T23:51:00","modified_gmt":"2013-11-30T22:51:00","slug":"contre-les-migrants-le-retour-des-barbeles-tranchants-a-melilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1643","title":{"rendered":"Contre les migrants, le retour des barbel\u00e9s tranchants \u00e0 Melilla"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\"><a href=\"http:\/\/elpais.com\/politica\/2013\/11\/20\/actualidad\/1384959924_646055.html\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1474 alignright\" alt=\"Melilla\" src=\"http:\/\/espagne.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/11\/1384959924_646055_1384968569_noticia_fotograma.jpg\" width=\"640\" height=\"360\" data-lazyload=\"true\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Ils sont des centaines\u00a0\u00e0 avancer\u00a0en file indienne, minuscules\u00a0silhouettes noires capt\u00e9es\u00a0par\u00a0la\u00a0cam\u00e9ra infrarouge\u00a0d\u2019un h\u00e9licopt\u00e8re\u00a0au milieu de la nuit. Ils marchent depuis les monts Gourougou\u00a0avec le m\u00eame objectif\u00a0:\u00a0quitter le Maroc o\u00f9 ils attendent depuis des semaines,<a href=\"http:\/\/abonnes.lemonde.fr\/cgi-bin\/ACHATS\/acheter.cgi?offre=ARCHIVES&amp;type_item=ART_ARCH_30J&amp;objet_id=1245358&amp;xtmc=isabelle_mandraud&amp;xtcr=20\" target=\"_blank\"> des mois, parfois des ann\u00e9es<\/a>,\u00a0et franchir les hauts\u00a0grillages\u00a0qui les s\u00e9parent\u00a0de l\u2019enclave espagnole de Melilla, pour\u00a0gagner enfin l\u2019Espagne. L\u2019Europe.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Selon la\u00a0d\u00e9l\u00e9gation du gouvernement espagnol \u00e0 Melilla, la garde civile et\u00a0les forces de s\u00e9curit\u00e9 marocaines\u00a0ont\u00a0fait \u00e9chouer l\u2019op\u00e9ration vers 3 heures du matin.\u00a0Mais, publi\u00e9e par le site Internet du<a href=\"http:\/\/politica.elpais.com\/politica\/2013\/11\/20\/actualidad\/1384959924_646055.html\" target=\"_blank\"> journal \u00ab\u00a0El Pais\u00a0\u00bb le mercredi 20 novembre<\/a>, cette vid\u00e9o <em>\u00ab\u00a0d\u00e9montre une fois de plus l\u2019extr\u00eame pression migratoire sur la ville\u00a0\u00bb,<\/em>\u00a0a expliqu\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gation du gouvernement.\u00a0Une fa\u00e7on de justifier l\u2019usage des barbel\u00e9s, dot\u00e9s de petites lames tranchantes, install\u00e9s fin octobre sur les grillages de Melilla. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Ou plut\u00f4t r\u00e9install\u00e9s, car ces barbel\u00e9s avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mis en place\u00a0en 2005, sous le gouvernement socialiste de Jos\u00e9 Luis Rodriguez Zapatero. Apr\u00e8s les protestations d\u2019ONG espagnoles et internationales, ils avaient \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s en 2007, mais seulement \u00e0 Melilla, pas dans l&rsquo;autre enclave espagnole de Ceuta. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Non seulement ils provoquent de profondes coupures sur les migrants qui essaient d\u2019escalader la cl\u00f4ture.\u00a0Mais ils ne sont pas\u00a0dissuasifs. En t\u00e9moignent encore les derniers assauts contre la triple barri\u00e8re de Melilla, comme celui qui, le 5\u00a0novembre,\u00a0a provoqu\u00e9 la mort d\u2019un homme, d\u2019origine subsaharienne, apr\u00e8s une chute des grillages\u00a0hauts de 6 m\u00e8tres.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Mercredi 27 novembre, le pr\u00e9sident du gouvernement, Mariano Rajoy, a ouvert la porte au retrait\u00a0des barbel\u00e9s si une m\u00e9thode plus efficace \u00e9tait trouv\u00e9e contre les\u00a0<em>\u00ab\u00a0mafias de l&rsquo;immigration\u00a0\u00bb. <\/em>Le secr\u00e9taire d&rsquo;Etat \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 assure qu&rsquo;ils sont dissuasifs et ne provoquent que des blessures superficielles, malgr\u00e9 les <a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/FOTOS-heridas-cuchillas-ministro-superficiales_12_200999899.html\" target=\"_blank\">terribles photos <\/a>qui circulent et<a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/persona-desangrado-alambre-cuchillas-Ceuta_0_199480715.html\" target=\"_blank\"> la mort d&rsquo;un migrant, en 2009<\/a>, \u00e0 Ceuta, apr\u00e8s avoir eu une\u00a0art\u00e8re tranch\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">En Espagne, la pol\u00e9mique enfle. Tous les groupes politiques qui forment l\u2019opposition ont demand\u00e9 au Parti populaire (PP, droite) de retirer ces barbel\u00e9s <em>\u00ab\u00a0honteux\u00a0et\u00a0terribles\u00a0\u00bb,<\/em> d\u2019une <em>\u00ab\u00a0cruaut\u00e9 sans commune mesure\u00a0\u00bb,<\/em> <em>\u00ab\u00a0inhumains\u00a0\u00bb<\/em>. Toutes les organisations sociales et m\u00eame<a href=\"http:\/\/elpais.com\/m\/sociedad\/2013\/11\/22\/actualidad\/1385123645_492515.html\" target=\"_blank\"> le nouveau porte-parole des \u00e9v\u00eaques espagnols se sont \u00e9lev\u00e9s contre leur r\u00e9installation.<\/a> Sans\u00a0succ\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Le procureur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Etat s\u2019est engag\u00e9, cependant, \u00e0 ouvrir une enqu\u00eate sur la l\u00e9galit\u00e9 de ces barbel\u00e9s\u2026 Mais elle tarde \u00e0 \u00eatre mise en marche. En attendant, les migrants continuent\u00a0de risquer leur vie pour p\u00e9n\u00e9trer\u00a0\u00e0 Melilla, en Espagne, en Europe. Barbel\u00e9s ou pas.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><em><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif;\">Sandrine Morel<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/espagne.blog.lemonde.fr\/2013\/11\/28\/contre-les-migrants-le-retour-des-lames-sur-les-barbeles-de-melilla\/\">Source<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">A voir\u00a0: le <a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/Grafico-valla-Melilla_0_198780906.html\" target=\"_blank\">graphique interactif<\/a> r\u00e9alis\u00e9 par le journal en ligne eldiario.es<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ils sont des centaines\u00a0\u00e0 avancer\u00a0en file indienne, minuscules\u00a0silhouettes noires capt\u00e9es\u00a0par\u00a0la\u00a0cam\u00e9ra infrarouge\u00a0d\u2019un h\u00e9licopt\u00e8re\u00a0au milieu de la nuit. Ils marchent depuis les monts Gourougou\u00a0avec le m\u00eame objectif\u00a0:\u00a0quitter le Maroc o\u00f9 ils attendent depuis des semaines, des mois, parfois des ann\u00e9es,\u00a0et franchir les hauts\u00a0grillages\u00a0qui les s\u00e9parent\u00a0de l\u2019enclave espagnole &#8230; <a title=\"Contre les migrants, le retour des barbel\u00e9s tranchants \u00e0 Melilla\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=1643\" aria-label=\"En savoir plus sur Contre les migrants, le retour des barbel\u00e9s tranchants \u00e0 Melilla\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,36,28,39],"tags":[],"class_list":["post-1643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","category-europe","category-racismes","category-sans-papier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1643"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1649,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1643\/revisions\/1649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}