{"id":258,"date":"2013-07-21T00:59:24","date_gmt":"2013-07-20T23:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=258"},"modified":"2013-11-10T01:01:44","modified_gmt":"2013-11-10T00:01:44","slug":"les-feministes-pour-legalite-denoncent-les-agressions-contre-les-femmes-voilees-et-le-silence-des-autres-feministes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=258","title":{"rendered":"Les F\u00e9ministes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u00e9noncent les agressions contre les femmes voil\u00e9es ET le silence des autres f\u00e9ministes"},"content":{"rendered":"<header><\/header>\n<div>\n<header><a href=\"http:\/\/www.egalite.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/262741_497097763668347_1203480955_n.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"262741_497097763668347_1203480955_n\" src=\"http:\/\/www.egalite.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/262741_497097763668347_1203480955_n.png\" width=\"500\" height=\"647\" \/><\/a>Les F\u00e9ministes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u00e9noncent les agressions contre les femmes voil\u00e9es ET le silence des autres\u00a0f\u00e9ministes<\/header>\n<p><b>Communiqu\u00e9\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Le jeudi 13 juin dernier, une femme musulmane voil\u00e9e a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e \u00e0 Argenteuil avec une telle violence qu\u2019elle vient de perdre son b\u00e9b\u00e9.<\/p>\n<p>Ces agressions se multiplient ; les victimes en sont des femmes musulmanes portant le foulard ; le silence qui les entoure est effrayant, accablant. Les violences contre les femmes se d\u00e9veloppent, aujourd\u2019hui comme hier, sur le terreau d\u2019un silence qui banalise et tue.<!--more--><\/p>\n<p>Le Collectif des F\u00e9ministes pour l\u2019Egalit\u00e9 d\u00e9nonce les attaques qui visent sp\u00e9cifiquement les femmes musulmanes \u2013parce qu\u2019elles sont femmes et parce qu\u2019elles sont musulmanes ; et demande un traitement m\u00e9diatique et juridique de ces agressions ad\u00e9quat, fond\u00e9 sur la loi et le souci de la paix civile. Un traitement ad\u00e9quat commencerait par d\u00e9noncer les rodomontades islamophobes qui \u00e9maillent le discours public : car comment ne pas \u00e9tablir de lien entre ces d\u00e9clarations hostiles et la recrudescence d\u2019agressions \u00ab motiv\u00e9es \u00bb par la religion \u2013visible- des victimes ?<\/p>\n<p>En tant que f\u00e9ministes nous nous \u00e9tonnons du silence des autres f\u00e9ministes. Auraient-elles eu une telle absence de r\u00e9actions si des femmes non voil\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 agress\u00e9es par des \u00ab barbus \u00bb ? Sans doute pas. Ce deux poids deux mesures est insupportable, et il donne \u00e0 voir l\u2019impact profond du racisme qui vise les musulmans et surtout les musulmanes.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi nous souhaitons rencontrer dans les meilleurs d\u00e9lais les repr\u00e9sentants du gouvernement ayant en charge les questions relatives aux femmes et relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><b>Nous nous joignons \u00e0 l\u2019appel au rassemblement pr\u00e9vu le samedi 22 juin \u00e0 15 heures devant la sous-pr\u00e9fecture d\u2019Argenteuil, 2 rue Alfred Labri\u00e8re (face \u00e0 la gare d\u2019Argenteuil).\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Paris le 20 juin 2013<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/delphysyllepse.wordpress.com\/2013\/06\/20\/les-feministes-pour-legalite-denoncent-les-agressions-contre-les-femmes-voilees-et-le-silence-des-autres-feministes\/\">Source<\/a><\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<header>\n<p itemprop=\"name\">Agression d\u2019une femme voil\u00e9e \u00e0 Argenteuil : le silence ahurissant des f\u00e9ministes<\/p>\n<\/header>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p><a title=\"Laura-Ma\u00ef Gaveriaux\" href=\"http:\/\/leplus.nouvelobs.com\/lauramaigaveriaux\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" alt=\"Avatar de Laura-Ma\u00ef Gaveriaux\" src=\"http:\/\/referentiel.nouvelobs.com\/wsfile\/7271335697840.jpg\" width=\"65\" \/><\/a><\/p>\n<p itemprop=\"author\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">Par\u00a0<a itemprop=\"url\" title=\"Laura-Ma\u00ef Gaveriaux\" href=\"http:\/\/leplus.nouvelobs.com\/lauramaigaveriaux\" rel=\"author\"><strong itemprop=\"name\">Laura-Ma\u00ef Gaveriaux<\/strong><\/a><br \/>\nPhilosophe<\/p>\n<p itemprop=\"headline\">LE PLUS. La semaine derni\u00e8re, une jeune femme enceinte et portant le voile <a href=\"http:\/\/www.lepoint.fr\/societe\/la-femme-voilee-agressee-a-argenteuil-a-perdu-son-bebe-18-06-2013-1682024_23.php\" target=\"_blank\">a d\u00e9pos\u00e9 plainte<\/a>, expliquant avoir \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e \u00e0 Argenteuil par deux hommes qui lui ont coup\u00e9 un bout de son v\u00eatement. Quelques jours plus t\u00f4t, une autre femme voil\u00e9e <a href=\"http:\/\/abonnes.lemonde.fr\/societe\/article\/2013\/06\/13\/une-femme-voilee-porte-plainte-apres-une-agression-a-argenteuil_3429805_3224.html\" target=\"_blank\">avait d\u00e9nonc\u00e9 une agression similaire<\/a>. Dans les deux cas, silence radio des f\u00e9ministes fran\u00e7aises, quel que soit leur courant. Notre contributrice s\u2019en indigne.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"contribBody\" itemprop=\"articleBody\">\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Une femme voil\u00e9e \u00e0 Marseille, en 2011 (Rafael Ben-Ari\/Cham\/NEWSCOM\/SIPA)\" src=\"http:\/\/referentiel.nouvelobs.com\/wsfile\/0621371636583.jpg\" \/><\/p>\n<p>Une femme voil\u00e9e \u00e0 Marseille, en 2011 (Rafael Ben-Ari\/Cham\/NEWSCOM\/SIPA)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Certains silences sont plus assommants que le son de la b\u00eatise.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alors <a href=\"http:\/\/leplus.nouvelobs.com\/contribution\/889074-le-feminisme-de-l-emancipation-est-revolu-il-doit-faire-son-aggiornamento.html\" target=\"_blank\" rel=\"follow\">qu\u2019une tribune scientifique sur le f\u00e9minisme<\/a> me valait hier une vol\u00e9e de bois vert en cascade, j\u2019apprenais que la jeune femme victime (ou plut\u00f4t pr\u00e9sum\u00e9e comme telle, pour la terminologie juridique) d\u2019une agression \u00e0 Argenteuil jeudi dernier, <a href=\"http:\/\/www.lepoint.fr\/societe\/la-femme-voilee-agressee-a-argenteuil-a-perdu-son-bebe-18-06-2013-1682024_23.php\" target=\"_blank\" rel=\"follow\">avait perdu son b\u00e9b\u00e9<\/a>. Une jeune femme voil\u00e9e, qui a racont\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e par deux hommes \u00e0 la sortie d\u2019un laboratoire m\u00e9dical : ils lui ont arrach\u00e9 son voile, ont d\u00e9coup\u00e9 un bout de son v\u00eatement, et l\u2019ont tra\u00een\u00e9e de force en la tirant par les cheveux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il est bien \u00e9vident que la prudence est de mise. On ne pouvait d\u2019ailleurs pas la rater, la prudence des m\u00e9dias, <a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/societe\/prudence-apres-l-agression-d-une-femme-voilee-enceinte-a-argenteuil_1257578.html\" target=\"_blank\" rel=\"follow\">dans leur compte-rendu des faits<\/a>. Incertitudes sur le d\u00e9roul\u00e9 de l\u2019agression, incoh\u00e9rences dans le r\u00e9cit de la victime pr\u00e9sum\u00e9e, que l\u2019on \u00e9tait pourtant bien enclins \u00e0 attribuer au choc subi\u2026 on est tout de m\u00eame empathiques, on a bon c\u0153ur\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais il va de soi que ces situations sont d\u00e9licates et qu\u2019on ne saurait se pr\u00e9cipiter sans un minimum de compl\u00e9ment d\u2019informations objectives et certaines. Une prudence que n\u2019eurent pas les commentateurs concernant la mort de Cl\u00e9ment M\u00e9ric. Mais Cl\u00e9ment n\u2019\u00e9tait pas une femme voil\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Silence radio des f\u00e9ministes<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O\u00f9 sont donc pass\u00e9es les f\u00e9ministes, d\u2019habitude si promptes \u00e0 agiter leurs banderoles d\u2019indignation \u00e0 la moindre occasion ? Et pendant que les passionarias de la cause \u00e9taient occup\u00e9es, hier, \u00e0 m\u2019envoyer critiques et messages d\u2019insultes parce que j\u2019osais dire que la terminologie de la th\u00e9orie du genre pr\u00e9sente dans les argumentaires du f\u00e9minisme fran\u00e7ais \u00e9tait r\u00e9volue, me faisant traiter d\u2019universitaire (comme si c\u2019\u00e9tait une tare) et d\u2019\u00e9litiste (par des gens qui restent \u00e0 l\u2019abri de leur \u00e9cran d\u2019ordinateur), que n\u2019eurent-elles trouv\u00e9 le temps de dire un mot sur cette femme ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le plus ironique, c\u2019est que dans mon papier d\u2019hier, je parlais de la n\u00e9cessit\u00e9 de concevoir un f\u00e9minisme global, conscient de la r\u00e9alit\u00e9 multiculturelle du monde, \u00e0 l\u2019image de ce que fait la philosophe am\u00e9ricaine <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Martha_Nussbaum\" target=\"_blank\" rel=\"follow\">Martha Nussbaum<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Or cette histoire horrifiante et le silence ahurissant des f\u00e9ministes \u00e0 son sujet nous mettent devant l\u2019un des d\u00e9fis les plus aigus du f\u00e9minisme fran\u00e7ais actuel : la question du voile. C\u2019est comme si, parce que cette femme \u00e9tait voil\u00e9e, elle ne m\u00e9riterait pas notre compassion et notre \u00e9nergie \u00e0 d\u00e9fendre ses droits \u00e0 la dignit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Finalement, les \u00e9litistes ne sont pas toujours l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on s\u2019attend \u00e0 les trouver\u2026 et les misogynes ne sont peut \u00eatre pas ceux qu\u2019on croit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les pr\u00e9caires, les Roms, les migrantes\u2026 C\u2019est \u00e7a aussi, le f\u00e9minisme<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette agression soul\u00e8ve cette question parce qu\u2019elle s\u2019inscrit dans une tendance qui voit augmenter les agressions islamophobes contre les femmes voil\u00e9es. Le f\u00e9minisme fran\u00e7ais qui doit, je le r\u00e9p\u00e8te, faire son <em>aggiornamento<\/em>, n\u2019a tout simplement rien \u00e0 dire de rationnel et de justifi\u00e9 sur cette question.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais savent-elles m\u00eame, ces f\u00e9ministes low-cost qui se repaissent de leurs certitudes parce qu\u2019elles ont lu Judith Butler, qu\u2019il existe des f\u00e9minismes non-occidentaux avec lesquels nous devons dialoguer ? Je dis bien f\u00e9ministes low-cost car \u00e0 mes yeux, il est facile de pousser des cris d\u2019orfraies sur internet parce qu\u2019une philosophe a os\u00e9 dire que le premier \u00e2ge de la pens\u00e9e f\u00e9ministe fran\u00e7aise \u00e9tait r\u00e9volu\u2026 mais je n\u2019ai pas souvent vu ces soi-disant f\u00e9ministes (celles qui ne sont pas \u00e9litistes, donc) aux c\u00f4t\u00e9s des femmes pr\u00e9caires dans les structures d\u2019accueil o\u00f9 les c\u00f4toient les travailleurs sociaux\u2026 Que savent-elles des difficult\u00e9s concr\u00e8tes que rencontrent les femmes migrantes, des probl\u00e9matiques de sant\u00e9 \u00e0 proprement parler f\u00e9minines dans les camps de Roms, des obstacles socio-\u00e9conomiques des familles monoparentales o\u00f9 le chef de famille est la femme, des probl\u00e9matiques f\u00e9minines de la pr\u00e9carit\u00e9 rurale ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Caroline de Haas est tr\u00e8s forte pour s\u2019exprimer sur DSK et l\u2019abolition de la prostitution, mais je ne l\u2019ai pas souvent vue dans les structures sociales aupr\u00e8s des putes pour les accompagner dans l\u2019acc\u00e8s aux soins\u2026 Et aux attaques agressives dont j\u2019ai \u00e9t\u00e9 hier l\u2019objet, et qui disaient en substance \u00ab\u00a0c\u2019est quoi au juste votre f\u00e9minisme avec des mots compliqu\u00e9s?\u00a0\u00bb, je r\u00e9ponds : voyez-vous, mon f\u00e9minisme c\u2019est \u00e7a. Ce f\u00e9minisme que nous sommes quelques unes \u00e0 essayer de promouvoir, consiste en cela. Et parfois nous \u00e9crivons des articles philosophiques savants pour justifier notre action, mais nous savons remonter nos manches et aller sur le terrain aupr\u00e8s de ces femmes fragiles ; parce que c\u2019est cela le coeur du probl\u00e8me fran\u00e7ais aujourd\u2019hui. Certainement pas de savoir si Judith Butler a \u00e9t\u00e9 bien traduite en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Toutes femmes, toutes s\u0153urs<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette femme, quand bien m\u00eame est-elle voil\u00e9e, c\u2019est notre soeur. Toutes femmes, toutes soeurs. Que les f\u00e9ministes fran\u00e7aises commencent par assumer ce principe et nous pourrons reparler d\u2019\u00e9litisme. Que l\u2019on produise des propositions th\u00e9oriques substantielles sur la question du voile et je consid\u00e9rerai que la discussion est lanc\u00e9e. La question du voile doit \u00eatre trait\u00e9e sans condescendance, sans pr\u00e9jug\u00e9s, ni filtre id\u00e9ologique. Nous devons pouvoir r\u00e9soudre ce conflit normatif qui ne manque de surgir d\u00e8s lors que l\u2019on voudrait produire des principes \u00e0 port\u00e9e universelle sans rester sourds \u00e0 la diversit\u00e9 culturelle du monde, et aux revendications culturelle des femmes \u00e0 travers le monde. Je n\u2019ai pas entendu beaucoup de propositions \u00e0 ce sujet ces derni\u00e8res ann\u00e9es. F\u00e9minisme low-cost parce qu\u2019apr\u00e8s tout, \u00e7a ne co\u00fbte rien de s\u2019indigner \u00e0 la petite semaine, sans jamais prendre le risque de se mouiller sur ces questions qui surgissent pourtant de notre pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O\u00f9 qu\u2019elle soit, je voudrais dire \u00e0 cette jeune femme d\u2019Argenteuil que je pense \u00e0 elle, que je pleure pour elle et je sais que je ne suis pas la seule. J\u2019\u00e9cris pour toutes celles qui ont partag\u00e9 leur tristesse avec moi hier, ainsi que leur incompr\u00e9hension face au silence des f\u00e9ministes fran\u00e7aises. Je leur ai promis d\u2019\u00e9crire aujourd\u2019hui pour porter leur tristesse, et je suis heureuse d\u2019avoir la chance de pouvoir le faire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toutes femmes, toutes s\u0153urs.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/leplus.nouvelobs.com\/contribution\/889648-agression-d-une-femme-voilee-a-argenteuil-le-silence-ahurissant-des-feministes.html\" target=\"_blank\">\u00a0Source<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les F\u00e9ministes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u00e9noncent les agressions contre les femmes voil\u00e9es ET le silence des autres\u00a0f\u00e9ministes Communiqu\u00e9\u00a0 Le jeudi 13 juin dernier, une femme musulmane voil\u00e9e a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e \u00e0 Argenteuil avec une telle violence qu\u2019elle vient de perdre son b\u00e9b\u00e9. Ces agressions se multiplient ; les victimes en sont des femmes musulmanes portant le &#8230; <a title=\"Les F\u00e9ministes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u00e9noncent les agressions contre les femmes voil\u00e9es ET le silence des autres f\u00e9ministes\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=258\" aria-label=\"En savoir plus sur Les F\u00e9ministes pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u00e9noncent les agressions contre les femmes voil\u00e9es ET le silence des autres f\u00e9ministes\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-islamophobie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=258"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258\/revisions\/261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}