{"id":2596,"date":"2015-09-30T20:47:32","date_gmt":"2015-09-30T19:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=2596"},"modified":"2015-09-30T20:47:32","modified_gmt":"2015-09-30T19:47:32","slug":"sans-papiers-daujourdhui-demandeurs-dasile-dhier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=2596","title":{"rendered":"Sans-papiers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, demandeurs d&rsquo;asile d&rsquo;hier"},"content":{"rendered":"<p><cite>La coordination des Sans-papiers de Belgique, Selma Benkhelifa, Nicha Mbuli <\/cite><\/p>\n<div class=\"col-xs-12 col-md-8 pull-left rtbf-article-main__content\">\n<div class=\"rtbf-paragraph\">\n<p>La Coordination des Sans-papiers de Belgique est solidaire avec les r\u00e9fugi\u00e9s du parc Maximilien et se r\u00e9jouit sans r\u00e9serve du soutien et de la solidarit\u00e9 dont fait preuve une majorit\u00e9 de nos amis du peuple belge.<\/p>\n<p>Comme eux nous nourrissons l\u2019espoir que ces hommes, femmes, enfants, fuyant les conflits meurtriers qui ont boulevers\u00e9 et d\u00e9truit leur quotidien, obtiendront la protection des autorit\u00e9s belges et acc\u00e9deront au statut l\u00e9gal de r\u00e9fugi\u00e9 ou b\u00e9n\u00e9ficieront de la protection subsidiaire. Dans un monde juste, toutes ces personnes auraient acc\u00e8s \u00e0 ce s\u00e9same, ce droit \u00e0 la dignit\u00e9, mais, la r\u00e9alit\u00e9 en est tout autre.<\/p>\n<p>Des voix se font d\u00e9j\u00e0 entendre pour d\u00e9nigrer ceux et celles qui seraient des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9conomiques, pour cr\u00e9er deux cat\u00e9gories, les bons r\u00e9fugi\u00e9s politiques, oppos\u00e9s aux mauvais r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9conomiques. Pour d\u00e9j\u00e0 justifier les futures d\u00e9cisions n\u00e9gatives.<\/p>\n<p><strong>Condamn\u00e9s \u00e0 la clandestinit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>En 2014, 17 213 personnes ont demand\u00e9 la protection des autorit\u00e9s belges et seulement 47% de ces demandes ont connus une issue favorable. Les autres, 53%, ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s \u00e0 leur sort.<\/p>\n<p>La Coordination des sans-papiers de Belgique compte parmi ses membres plusieurs anciens demandeurs d\u2019asile qui se sont vus fermer les portes du CGRA, condamn\u00e9s \u00e0 la clandestinit\u00e9, \u00e0 une vie pr\u00e9caire dans des occupations, sans travail, sans perspective d\u2019avenir.<\/p>\n<p>Depuis la Convention de Gen\u00e8ve de 1951, la Belgique a pris l\u2019engagement de prot\u00e9ger les r\u00e9fugi\u00e9s se trouvant sur son territoire. Ainsi, il y a quelques jours le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019Asile et la Migration, dont les positions sont souvent ferm\u00e9es quand il s\u2019agit de l\u2019immigration, a fini par reconna\u00eetre le devoir de la Belgique dans l\u2019accueil de ces r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>La situation actuelle a d\u00e9montr\u00e9 que les discours anti-migrants n\u2019ont pas entaill\u00e9 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 du peuple belge et a le m\u00e9rite de mettre en lumi\u00e8re les failles de la politique migratoire belge et, d\u2019une mani\u00e8re plus large de la politique migratoire europ\u00e9enne.<\/p>\n<p><strong>Les \u00ab\u00a0bons\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0mauvais\u00a0\u00bb?<\/strong><\/p>\n<p>Nous d\u00e9non\u00e7ons cette politique migratoire inefficace, injuste et inhumaine, qui vise \u00e0 diviser les \u00ab\u00a0bons\u00a0\u00bb r\u00e9fugi\u00e9s politiques et les \u00ab\u00a0mauvais migrants\u00a0\u00bb \u00e9conomiques. Quel \u00e9conomiste s\u00e9rieux oserait pr\u00e9tendre que l\u2019\u00e9conomie d&rsquo;un pays n&rsquo;est pas directement li\u00e9e \u00e0 sa politique?<\/p>\n<p>Nul ne pourrait nier que, aujourd\u2019hui, la politique migratoire se nourrit de la peur de l\u2019autre, pour prendre des d\u00e9cisions qui nient \u00e0 ces hommes, ces femmes et ces enfants leur v\u00e9cu, leur histoire, leur blessure. Le sentiment de m\u00e9fiance vis-\u00e0-vis de ces hommes, femmes et enfants, en qu\u00eate d\u2019une vie meilleure, renforc\u00e9 par la triste mais c\u00e9l\u00e8bre phrase \u00a0\u00bb nous ne pouvons pas accueillir toute la mis\u00e8re du monde [\u2026] \u00ab\u00a0, permettra d\u2019exclure beaucoup d\u2019entre eux parce qu\u2019un \u00a0\u00bb seuil de tol\u00e9rance \u00a0\u00bb serait atteint. Et cela, sans prise en compte r\u00e9elle des craintes ayant guid\u00e9 leur fuite.<\/p>\n<p>Pourtant, ils viennent tous de pays traversant des crises, que ce soit une guerre, une dictature, une \u00e9pid\u00e9mie ou une catastrophe naturelle, ayant entra\u00een\u00e9 de grands d\u00e9placements : Syrie, Afghanistan, Irak, Guin\u00e9e, Erythr\u00e9e, R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo\u2026<\/p>\n<p>Mais cela ne suffit pas. Aux yeux du CGRA, il faut avant tout \u00eatre \u00ab\u00a0cr\u00e9dible\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0coh\u00e9rent\u00a0\u00bb. La chasse aux menteurs est ouverte, il faudra prouver les pers\u00e9cutions, d\u00e9montrer la crainte, faire un r\u00e9cit sans faille. La moindre erreur peut \u00eatre fatale et les portes se refermeront. Au sens propre comme au sens figur\u00e9. Les portes seront parfois celles d&rsquo;un centre ferm\u00e9.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant une vingtaine d&rsquo;Irakiens croupissent dans les centres ferm\u00e9s dans l&rsquo;attente d&rsquo;une expulsion. \u00c9taient-ils moins touchants, moins sympathiques, moins en danger que ceux du parc Maximilien?<\/p>\n<p><strong>Respecter la dignit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Les sans-papiers le savent, c&rsquo;est tout b\u00eatement une question de chance&#8230;<\/p>\n<p>Nous d\u00e9non\u00e7ons aujourd\u2019hui, l&rsquo;ensemble de cette politique migratoire. La fermeture de centres d\u2019accueil, guid\u00e9e par le postulat erron\u00e9 de l\u2019arr\u00eat de l\u2019immigration, pour ensuite en rouvrir dans l\u2019urgence. Le discours sur les mauvais r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9conomiques. Les m\u00e9thodes du CGRA pour soi-disant reconna\u00eetre les \u00ab\u00a0vrais\u00a0\u00bb des \u00ab\u00a0faux\u00a0\u00bb. La d\u00e9tention en centres ferm\u00e9s de ceux et celles qui ont tout risqu\u00e9 pour trouver une vie digne. Les expulsions vers la guerre et le d\u00e9sespoir.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;ensemble de ce syst\u00e8me politique tourn\u00e9 vers la multiplication de dispositifs s\u00e9curitaires et de contr\u00f4le qu&rsquo;il faut repenser pour en trouver un nouveau, respectueux de la dignit\u00e9 de tous.<\/p>\n<p><em>Selma Benkhelifa est avocate au Barreau de Bruxelles et administratrice au MRAX<\/em>;<\/p>\n<p><em>Nicha Mbuli est juriste au MRAX<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.rtbf.be\/info\/dossier\/drames-de-la-migration-les-candidats-refugies-meurent-aux-portes-de-l-europe\/detail_sans-papiers-d-aujourd-hui-demandeurs-d-asile-d-hier?id=9093783&amp;utm_source=rtbfinfo&amp;utm_campaign=social_share&amp;utm_medium=fb_share\">Source<\/a><a href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/12036497_1730286857199392_3460874911747480_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2597 aligncenter\" src=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/12036497_1730286857199392_3460874911747480_n.jpg\" alt=\"12036497_1730286857199392_3460874911747480_n\" width=\"471\" height=\"646\" srcset=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/12036497_1730286857199392_3460874911747480_n.jpg 471w, https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/12036497_1730286857199392_3460874911747480_n-219x300.jpg 219w\" sizes=\"(max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<\/div>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DQw3eslDRDQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>La coordination de sans-papiers Belgique se r\u00e9unit chaque lundi \u00e0 Art-Loi (Bruxelles) pour protester. Cette fois ci, le 07\/09, la marche a commenc\u00e9 dans le parc Maximilien ou des centaines des r\u00e9fugi\u00e9s attendent le d\u00e9but de leur proc\u00e9dure d\u2019asile. Certains des sans-papiers d\u2019aujourd\u2019hui ont fait le m\u00eame avant, mais ils ont \u00e9chou\u00e9. Les revendications des sans-papiers d\u2019aujourd\u2019hui, qui \u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque, sont claires. R\u00e9gularisation pour tous, pour une vie dans la dignit\u00e9.<\/p>\n<p><a class=\"spip_url spip_out auto\" href=\"http:\/\/www.sanspapiers.be\" rel=\"nofollow external\">www.sanspapiers.be<\/a><br class=\"autobr\" \/> <a class=\"spip_url spip_out auto\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sanspapierstv\" rel=\"nofollow external\">www.facebook.com\/sanspapierstv<\/a><\/p>\n<p>Yesterdays\u00b4 refugees, sans-papiers of today \u2013 For their rights and dignity<\/p>\n<p>Every Monday the coordination of sans-papiers Belgique gathers for protest at Art-Loi, Brussels. This time, on 7 September the march started at parc Maximilien where hundreds of refugees are waiting to start their asylum procedure. Some of the sans-papiers of today did the same many years ago but failed. The claims of the sans-papiers of today, which were refugees back then, are clear. Regularisation for everybody, for a life in dignity.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La coordination des Sans-papiers de Belgique, Selma Benkhelifa, Nicha Mbuli La Coordination des Sans-papiers de Belgique est solidaire avec les r\u00e9fugi\u00e9s du parc Maximilien et se r\u00e9jouit sans r\u00e9serve du soutien et de la solidarit\u00e9 dont fait preuve une majorit\u00e9 de nos amis du peuple belge. Comme eux nous nourrissons l\u2019espoir que ces hommes, femmes, &#8230; <a title=\"Sans-papiers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, demandeurs d&rsquo;asile d&rsquo;hier\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=2596\" aria-label=\"En savoir plus sur Sans-papiers d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, demandeurs d&rsquo;asile d&rsquo;hier\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,28,39],"tags":[31,14,23,26,38,48],"class_list":["post-2596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resistance-bruxelles","category-racismes","category-sans-papier","tag-belgique","tag-bruxelles","tag-discrimination","tag-extradition","tag-guerre","tag-irak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2596"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2598,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions\/2598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}