{"id":329,"date":"2013-05-24T02:47:19","date_gmt":"2013-05-24T01:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=329"},"modified":"2013-11-10T02:56:12","modified_gmt":"2013-11-10T01:56:12","slug":"pas-dinterdit-professionnel-geen-beroepsverbod-no-work-ban-luk-vervaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=329","title":{"rendered":"Pas d\u2019interdit professionnel \/ Geen beroepsverbod \/ No work ban Luk Vervaet"},"content":{"rendered":"<header><\/header>\n<p><a href=\"http:\/\/www.egalite.be\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/181279_10200399344880495_533981707_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"181279_10200399344880495_533981707_n\" src=\"http:\/\/www.egalite.be\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/181279_10200399344880495_533981707_n.jpg\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><\/p>\n<table width=\"696\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"40\" height=\"50\"><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKE?r=HYmH&amp;token=OZu2ho9D9TrM1QJhPXRr6MAO\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Pas d'interdit professionnel \/ Geen beroepsverbod \/ No work ban Luk Vervaet\" src=\"http:\/\/causes-prod.caudn.com\/photos\/P5\/Bg\/vZ\/Pd\/SD\/a3\/Va\/LZS.jpg\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"10\" height=\"50\"><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">A new story from the campaign<\/p>\n<address><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKE?r=HYmH&amp;token=OZu2ho9D9TrM1QJhPXRr6MAO\" target=\"_blank\">Pas d\u2019interdit professionnel \/ Geen beroepsverbod \/ No work ban Luk Vervaet<\/a><\/address>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" bgcolor=\"#ffffff\" height=\"3\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffffff\" width=\"100%\" height=\"20\">\u00a0<!--more--><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<address><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKU?r=HYmH&amp;token=OZu2ho9D9TrM1QJhPXRr6MAO\" target=\"_blank\">Belga sur l\u2019action \u00e0 Berkendael du 20 mai 2013 \/ tegen beroepsverbod <\/a><\/address>\n<p>Posted by Luk Vervaet (campaign founder)<\/p>\n<\/div>\n<table border=\"0\" align=\"right\" bgcolor=\"#eeeeee\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div>\n<div>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>PRISONS \u2013 <\/b><\/p>\n<p><b>Un ex-professeur qui donnait cours \u00e0 Malika El Aroud en prison interdit \u00abpar s\u00e9curit\u00e9\u00bb<\/b><\/p>\n<p>Belga\/AFP BRUXELLES\/SAINT-GILLES &#8211;<\/p>\n<p>Un ex-professeur qui donnait des cours de n\u00e9erlandais en prison est d\u00e9sormais interdit de visite \u00abpour raison de s\u00e9curit\u00e9\u00bb. Parmi ses \u00ab\u00e9l\u00e8ves\u00bb, il compte notamment Malika El Aroud, condamn\u00e9e pour terrorisme. L\u2019ex-professeur Luc Vervaet, qui donnait des cours de n\u00e9erlandais en prison, a men\u00e9 lundi avec quelques sympathisants, une action contre l\u2019interdiction qui lui est faite de d\u00e9sormais acc\u00e9der \u00e0 la prison pour femmes de Berkendael, \u00e0 Bruxelles, \u00abpour raison de s\u00e9curit\u00e9\u00bb.Le Conseil d\u2019\u00c9tat avait annul\u00e9 en juillet 2011 l\u2019interdiction d\u2019exercer son m\u00e9tier en prison, qui avait \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e \u00e0 cet enseignant sexag\u00e9naire qui donnait b\u00e9n\u00e9volement aux prisonniers des cours de n\u00e9erlandais dans la prison de Saint-Gilles, mais la S\u00fbret\u00e9 de l\u2019\u00c9tat qui consid\u00e8re qu\u2019il repr\u00e9sente un \u00abrisque pour la s\u00e9curit\u00e9\u00bb, a maintenu la d\u00e9cision.L\u2019int\u00e9ress\u00e9 proteste contre cette mesure et, selon lui, l\u2019absence de justification qui l\u2019entoure.Jusqu\u2019en 2009, Luc Vervaet donnait des cours de n\u00e9erlandais et d\u2019informatique dans plusieurs prisons.Depuis lors, il avait encore acc\u00e8s \u00e0 la prison de Berkendael, o\u00f9 il rendait visite \u00e0 Malika El Aroud condamn\u00e9e \u00e0 huit ann\u00e9es de prison pour son implication dans la cr\u00e9ation et l\u2019organisation d\u2019un groupe terroriste. Cet acc\u00e8s lui est d\u00e9sormais \u00e9galement refus\u00e9 depuis la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<p><b>Protest aan gevangenis Berkendael tegen toegangsverbod leraar<\/b> 20\/05\/13,<\/p>\n<p>Bron: Belga<\/p>\n<p>Voormalig leraar Luk Vervaet heeft deze voormiddag samen met enkele sympathisanten een manifestatie gehouden aan de poorten van de vrouwengevangenis van Berkendael, in Brussel. Vervaet, die eerder al de toegang tot alle andere gevangenissen in ons land werd ontzegd, mag sinds kort ook de gevangenis van Berkendael niet binnen. Hij krijgt naar eigen zeggen geen enkele uitleg over die beslissing. De zestiger gaf tot voor enkele jaren les aan gedetineerden, maar kreeg in 2009 te horen dat hij \u00ab\u00a0om veiligheidsredenen\u00a0\u00bb de gevangenissen niet meer binnen mocht. Hoewel de Raad van State in 2011 besliste dat het verbod moest opgeheven worden, mag de man tot op vandaag geen enkele gevangenis binnen. \u00ab\u00a0Ik kon alleen nog in Berkendael binnen, waar ik Malika El Aroud bezocht\u00a0\u00bb, zegt Vervaet. \u00ab\u00a0Ik ga niet akkoord met haar overtuigingen, maar vond het belangrijk dat ze contact kreeg met de buitenwereld en niet ge\u00efsoleerd werd.\u00a0\u00bb Vorige week kreeg Vervaet te horen dat hij nu ook Berkendael niet meer in mag. \u00ab\u00a0Een reden voor die weigering wordt niet gegeven\u00a0\u00bb, aldus de man. \u00ab\u00a0Voor mij maakt dit deel uit van de uitsluitend repressieve politiek die de laatste tien jaar gevoerd wordt tegen moslimextremisten. Er wordt geen enkele poging gedaan om met die mensen in dialoog te treden, ze worden enkel gestigmatiseerd en ge\u00efsoleerd. Dat is de beste manier om hen verder in de radicalisering te duwen.\u00a0\u00bbVervaet heeft daarnaast ook stevige kritiek op de algemene gevangenispolitiek, die volgens hem elke visie mist.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKk?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/links.causes.com\/s\/<wbr \/>clKNKk?r=HYmH<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKr?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/links.causes.com\/s\/<wbr \/>clKNKr?r=HYmH<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKy?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/links.causes.com\/s\/<wbr \/>clKNKy?r=HYmH<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKG?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/links.causes.com\/s\/<wbr \/>clKNKG?r=HYmH<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKS?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/links.causes.com\/s\/<wbr \/>clKNKS?r=HYmH<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNK4?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/links.causes.com\/s\/<wbr \/>clKNK4?r=HYmH<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNK4?r=HYmH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/<wbr \/>brusselbruxellesbrussels.<wbr \/>skynetblogs.be\/archive\/2013\/<wbr \/>05\/17\/action-prison-<wbr \/>berkendael-pas-d-interdit-<wbr \/>professionnel.html<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/causes-prod.caudn.com\/photos\/eF\/o0\/ih\/tB\/fV\/MT\/V4\/6zC.jpg\" width=\"570\" border=\"0\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>Want to get involved? <a href=\"http:\/\/links.causes.com\/s\/clKNKU?r=HYmH&amp;token=OZu2ho9D9TrM1QJhPXRr6MAO\" target=\"_blank\">See this story on Causes <\/a><\/p>\n<pre><strong>Un ex-professeur proteste contre son \u00e9viction de la prison de Berkendael<\/strong><\/pre>\n<p id=\"articleDate\">(20\/05\/2013)<\/p>\n<div id=\"articleText\">\n<p><b>Il rendait visite \u00e0 Malika El Aroud condamn\u00e9e \u00e0 huit ann\u00e9es de prison pour son implication dans la cr\u00e9ation et l\u2019organisation d\u2019un groupe terroriste<\/b><\/p>\n<p><b>BRUXELLES<\/b> L\u2019ex-professeur Luc Vervaet, qui donnait des cours de n\u00e9erlandais en prison, a men\u00e9 lundi avec quelques sympathisants, une action contre l\u2019interdiction qui lui est faite de d\u00e9sormais acc\u00e9der \u00e0 la prison pour femmes de Berkendael, \u00e0 Bruxelles, \u00ab\u00a0pour raison de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil d\u2019Etat avait annul\u00e9 en juillet 2011 l\u2019interdiction d\u2019exercer son m\u00e9tier en prison, qui avait \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e \u00e0 cet enseignant sexag\u00e9naire qui donnait b\u00e9n\u00e9volement aux prisonniers des cours de n\u00e9erlandais dans la prison de Saint-Gilles, mais la S\u00fbret\u00e9 de l\u2019Etat qui consid\u00e8re qu\u2019il repr\u00e9sente un \u00ab\u00a0risque pour la s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, a maintenu la d\u00e9cision.<\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9ress\u00e9 proteste contre cette mesure et, selon lui, l\u2019absence de justification qui l\u2019entoure.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019en 2009, Luc Vervaet donnait des cours de n\u00e9erlandais et d\u2019informatique dans plusieurs prisons.<\/p>\n<p>Depuis lors, il avait encore acc\u00e8s \u00e0 la prison de Berkendael, o\u00f9 il rendait visite \u00e0 Malika El Aroud condamn\u00e9e \u00e0 huit ann\u00e9es de prison pour son implication dans la cr\u00e9ation et l\u2019organisation d\u2019un groupe terroriste. Cet acc\u00e8s lui est d\u00e9sormais \u00e9galement refus\u00e9 depuis la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n<p id=\"articleSign\">Belga<\/p>\n<address class=\"k1 mrg\" id=\"articleDetailTitle\"><strong>Protest aan gevangenis Berkendael tegen toegangsverbod leraar<\/strong><\/address>\n<p><span class=\"author\"><a href=\"http:\/\/www.hln.be\/hln\/nl\/4833\/Gevangenissen\/article\/detail\/1636221\/2013\/05\/20\/Protest-aan-gevangenis-Berkendael-tegen-toegangsverbod-leraar.dhtml?show=react\"> Door: redactie <\/a><br \/>\n20\/05\/13 \u2013 12u44\u00a0\u00a0Bron: Belga <\/span> <img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/static0.hln.be\/static\/photo\/2013\/13\/2\/3\/20130520124303\/media_xll_5833773.jpg\" width=\"510\" \/> <span class=\"figcaption\"> Luk Vervaet voor de gevangenis van Berkendael. <span class=\"credit\">\u00a9 belga.<\/span> <\/span><\/p>\n<p class=\"intro\"><b>Voormaligleraar Luk Vervaet heeft deze voormiddag samen met enkele sympathisanten een manifestatie gehouden aan de poorten van de vrouwengevangenis van Berkendael, in Brussel. Vervaet, die eerder al de toegang tot alle andere gevangenissen in ons land werd ontzegd, mag sinds kort ook de gevangenis van Berkendael niet binnen. Hij krijgt naar eigen zeggen geen enkele uitleg over die beslissing.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De zestiger gaf tot voor enkele jaren les aan gedetineerden, maar kreeg in 2009 te horen dat hij \u00ab\u00a0om veiligheidsredenen\u00a0\u00bb de gevangenissen niet meer binnen mocht. Hoewel de Raad van State in 2011 besliste dat het verbod moest opgeheven worden, mag de man tot op vandaag geen enkele gevangenis binnen.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ik kon alleen nog in Berkendael binnen, waar ik Malika El Aroud bezocht\u00a0\u00bb, zegt Vervaet. \u00ab\u00a0Ik ga niet akkoord met haar overtuigingen, maar vond het belangrijk dat ze contact kreeg met de buitenwereld en niet ge\u00efsoleerd werd.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vorige week kreeg Vervaet te horen dat hij nu ook Berkendael niet meer in mag. \u00ab\u00a0Een reden voor die weigering wordt niet gegeven\u00a0\u00bb, aldus de man. \u00ab\u00a0Voor mij maakt dit deel uit van de uitsluitend repressieve politiek die de laatste tien jaar gevoerd wordt tegen moslimextremisten. Er wordt geen enkele poging gedaan om met die mensen in dialoog te treden, ze worden enkel gestigmatiseerd en ge\u00efsoleerd. Dat is de beste manier om hen verder in de radicalisering te duwen.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Vervaet heeft daarnaast ook stevige kritiek op de algemene gevangenispolitiek, die volgens hem elke visie mist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Lees ook<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hln.be\/hln\/nl\/957\/Binnenland\/article\/detail\/1627190\/2013\/05\/05\/Familie-van-gedetineerden-in-Marokko-protesteert-voor-Antwerps-consulaat.dhtml\"> Familie van gedetineerden in Marokko protesteert voor Antwerps consulaat <\/a><\/p>\n<p><strong>Prochainement sortie du nouveau livre de Luk Vervaet : <\/strong><\/p>\n<p>Contact : vervaetluk @gmail.com<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/Guerre-de-lombre-ebook\/dp\/B00CVY1XKO\/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1369049268&amp;sr=8-1&amp;keywords=luk+vervaet\"><img decoding=\"async\" class=\"decoded aligncenter\" alt=\"http:\/\/ecx.images-amazon.com\/images\/I\/31zC3ac%2BwNL._SS500_.jpg\" src=\"http:\/\/ecx.images-amazon.com\/images\/I\/31zC3ac%2BwNL._SS500_.jpg\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A new story from the campaign Pas d\u2019interdit professionnel \/ Geen beroepsverbod \/ No work ban Luk Vervaet \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,4,8,18,28],"tags":[],"class_list":["post-329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emploi","category-islamophobie","category-prisons","category-resistance-bruxelles","category-racismes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=329"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":339,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions\/339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}