{"id":367,"date":"2013-05-05T03:22:14","date_gmt":"2013-05-05T02:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=367"},"modified":"2013-11-10T03:24:11","modified_gmt":"2013-11-10T02:24:11","slug":"tout-droit-vers-une-privatisation-des-prisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=367","title":{"rendered":"TOUT DROIT VERS UNE PRIVATISATION DES PRISONS"},"content":{"rendered":"<div>\n<address itemprop=\"name\"><img decoding=\"async\" alt=\"http:\/\/www.capital.fr\/var\/cap\/storage\/images\/media\/images\/public-traine\/8829981-1-fre-FR\/public-traine.gif\" src=\"http:\/\/www.capital.fr\/var\/cap\/storage\/images\/media\/images\/public-traine\/8829981-1-fre-FR\/public-traine.gif\" width=\"764\" height=\"641\" \/><\/address>\n<address itemprop=\"name\"><strong>Nordin Benallal : TOUT DROIT VERS UNE PRIVATISATION DES PRISONS<\/strong><\/address>\n<div><a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-D2d-5b4Azaw\/Tmk-RICQr0I\/AAAAAAAAAfo\/PqrkMQxUxoE\/s1600\/Kenteringen.jpeg\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/lh3.ggpht.com\/-D2d-5b4Azaw\/Tmk-RICQr0I\/AAAAAAAAAfo\/PqrkMQxUxoE\/s320\/Kenteringen.jpeg\" width=\"253\" height=\"320\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Les nouvelles prisons vont-elles \u00eatre des prisons priv\u00e9es ? Il semblerait que oui et avec toutes les d\u00e9rives que cela comportera.<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Je m\u2019explique: aujourd\u2019hui, les prisons sont connues et reconnues pour \u00eatre des endroits non rentables, non lucratifs, ne donnant d\u00e9j\u00e0 que peu de perspectives d\u2019avenir aux d\u00e9tenus qui y sont enferm\u00e9s.<!--more--><\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Donc, les politiques, les lib\u00e9raux en particulier, ont trouv\u00e9 une id\u00e9e stupide et, bien s\u00fbr, dangereuse \u00e0 court et moyen terme mais tr\u00e8s, tr\u00e8s lucrative.<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">En effet, les prisons vont, dans un premier temps, \u00eatre partiellement privatis\u00e9es. Aujourd\u2019hui, les repas se font dans les cuisines des prisons, demain, ce seront des firmes priv\u00e9es qui s\u2019en occuperont, il y a aussi un service technique qui s\u2019occupe des travaux de r\u00e9paration et de r\u00e9novation\u00a0; demain, l\u00e0 encore, ce sera une firme priv\u00e9e qui s\u2019en occupera. Les cons\u00e9quences seront imm\u00e9diates car les agents et les d\u00e9tenus qui sont sens\u00e9s effectuer ces t\u00e2ches ne pourront plus le faire, donc plus d\u2019emploi ni pour les agents ni pour les d\u00e9tenus\u00a0!<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Jusque l\u00e0\u00a0, on peut dire que ce n\u2019est pas trop catastrophique mais en fait, nos chers dirigeants lib\u00e9raux en veulent beaucoup plus: ils souhaitent, \u00e0 terme, pouvoir privatiser enti\u00e8rement toutes les prisons du royaume, un peu comme \u00e0 l\u2019image des prisons am\u00e9ricaines (ce qui, soit dit en passant, n\u2019est pas vraiment une r\u00e9f\u00e9rence ).<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Donc, au lieu d\u2019avoir ce que l\u2019on nomme le \u00ab\u00a0parc carc\u00e9ral\u00a0\u00bb, ils parleraient, tels des businessmen, d\u2019un chiffre d\u2019affaire: plus il y aura de d\u00e9tenus en prison, plus la prison sera rentable. Donc, les prisonniers seront encore moins vite lib\u00e9r\u00e9s qu\u2019ils ne le sont actuellement et lorsque l\u2019on sait qu\u2019aujourd\u2019hui\u00a0que de plus en plus de d\u00e9tenus purgent presque l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 de leur peine, on peut imaginer assez ais\u00e9ment qu\u2019ils devront tous prester la quasi totalit\u00e9 de leur peine.<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Le r\u00e9sultat ne se fera pas attendre car cette nouvelle mauvaise id\u00e9e va cr\u00e9er un sentiment de haine vis-\u00e0-vis du gouvernement qui n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 vendre ses citoyens d\u00e9tenus aux entreprises priv\u00e9es.<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">Les \u00e9vasions, les agressions envers le personnel, les mutineries et autres r\u00e9voltes seront monnaie courante et la soci\u00e9t\u00e9 sera alors r\u00e9ellement en danger car lorsqu\u2019une personne aura, elle aussi, la mauvaise id\u00e9e de commettre un m\u00e9fait, elle fera tout ce qu\u2019il est possible de faire pour ne pas aller en prison\u2026<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"JUSTIFY\">D\u00e8s lors, notre soci\u00e9t\u00e9 franchira un pas encore jamais franchi \u00e0 ce jour!<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"RIGHT\">Benallal Nordin<\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"RIGHT\"><img decoding=\"async\" alt=\"http:\/\/www.capital.fr\/var\/cap\/storage\/images\/media\/images\/formuleppp2\/8829985-1-fre-FR\/formuleppp.gif\" src=\"http:\/\/www.capital.fr\/var\/cap\/storage\/images\/media\/images\/formuleppp2\/8829985-1-fre-FR\/formuleppp.gif\" width=\"765\" height=\"715\" \/><\/div>\n<div lang=\"en\" align=\"RIGHT\">\n<table width=\"100%\" cellspacing=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h2>HAREN \u2013 Nouveau complexe penitentiaire<a name=\"a\"><\/a><\/h2>\n<p>Le nouveau complexe penitentiaire sera le plus important du pays. Il pourra accueillir 1 190 d\u00e9tenus, r\u00e9partis sur huit entit\u00e9s parmi lesquelles trois prisons pour hommes, une prison pour femmes et un \u00e9tablissement pour jeunes.<\/p>\n<p>Le complexe remplacera les \u00e9tablissements v\u00e9tustes de St-Gilles, Forest et Berkendael et sera \u00e9rig\u00e9e \u00e0 Haren, une commune qui fait partie de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale.<\/p>\n<p>Par le biais d\u0092une convention DBFM, le projet sera r\u00e9alis\u00e9 par un consortium d\u0092entreprises priv\u00e9es qui va assurer la conception, la construction, le financement et l\u0092entretien de la prison. La R\u00e9gie des B\u00e2timents op\u00e8re en qualit\u00e9 de ma\u00eetre d\u0092ouvrage et paiera pendant 25 ans une indemnit\u00e9 de mise \u00e0 disposition. La prison sera ensuite r\u00e9troc\u00e9d\u00e9e gratuitement \u00e0 l\u2019Etat belge.<\/p>\n<p>Quatre consortiums candidats ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s et ont d\u00e9pos\u00e9s leur projet en juin 2012. La d\u00e9signation du candidat pr\u00e9f\u00e9rentiel est pr\u00e9vue pour mars 2013. La prison devrait \u00eatre disponible fin 2016.<\/p>\n<p>Tout est mis en oeuvre pour limiter au maximum les nuisances pour les habitants du quartier. Le centre de la commune Haren ne sera pas incommod\u00e9 par la circulation sur le chantier lors de la construction, ni apr\u00e8s la mise en service du complexe. Les acc\u00e8s au chantier et \u00e0 la prison ont \u00e9t\u00e9 choisis de fa\u00e7on telle qu\u0092ils n\u0092auront qu\u0092un impact minimal sur la commune.<\/p>\n<p>Le complexe disposera d\u0092un parking. Le Keelbeekweg, chemin de promenades et de randonn\u00e9es, sera d\u00e9vi\u00e9 et compl\u00e8tement r\u00e9am\u00e9nag\u00e9.<\/p>\n<p>Vous avez des questions ?<br \/>\nN\u0092h\u00e9sitez pas \u00e0 les adresser \u00e0 : <a href=\"mailto:infodesk@regiedesbatiments.be\">infodesk@regiedesbatiments.be<\/a>.<\/p>\n<p><a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#1\">Masterplan 2008-2012-2016<\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#2\">Design Build Finance Maintenance (DBFM) <\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#3\">Emplacement<\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#4\">Proc\u00e9dures administratives<\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#5\">\u00c9tudes du sol et arch\u00e9ologiques<\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#6\">Planning des travaux<\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#7\">Une prison humaine<\/a><br \/>\n<a id=\"a\" href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#8\">Fiche technique<\/a><br \/>\n<a name=\"1\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Masterplan 2008-2012-2016<\/strong><\/p>\n<p>En ex\u00e9cution de l\u0092accord gouvernemental, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a approuv\u00e9 le Masterplan 2008-2012-2016 pour la r\u00e9alisation d\u0092une infrastructure p\u00e9nitentiaire garantissant des conditions d\u0092occupation humaines. Le Masterplan propose notamment une r\u00e9ponse au probl\u00e8me de surpopulation des prisons belges.<\/p>\n<p>Le plan comporte cinq grands points d\u0092action :<\/p>\n<ul>\n<ul>\n<li>un programme de r\u00e9novation pour r\u00e9tablir la perte de capacit\u00e9 (quick wins) dans les prisons existantes;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>la construction de cellules suppl\u00e9mentaires sur les sites existants afin de r\u00e9pondre \u00e0 la surpopulation ;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>la construction de 7 nouveaux \u00e9tablissements afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante et de pr\u00e9voir une capacit\u00e9 tampon permettant de r\u00e9nover les anciens \u00e9tablissements dans des conditions s\u00fbres ;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>la construction de 6 nouveaux \u00e9tablissements en remplacement des \u00e9tablissements v\u00e9tustes ;<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>un programme de r\u00e9novation afin d\u0092assurer des conditions de vie plus s\u00fbres et plus humaines.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"2\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Design Build Finance Maintenance (DBFM) <\/strong><\/p>\n<p>S\u0092agissant de la construction de la nouvelle prison \u00e0 Haren, l\u0092autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale a opt\u00e9 pour un partenariat public-priv\u00e9 par le biais d\u0092une convention DBFM (Design \u0096 Build \u0096 Finance \u0096 Maintain). La conception, la construction, le financement et l\u0092entretien sont donc confi\u00e9s \u00e0 un partenaire priv\u00e9. Il s\u0092agit ici de projets int\u00e9gr\u00e9s pour lesquels l\u0092autorit\u00e9 et le partenaire priv\u00e9 collaborent depuis le d\u00e9but.<\/p>\n<p>Le partenaire priv\u00e9 assume les co\u00fbts de construction (TVA comprise) ainsi que le financement du projet. Il met ensuite le b\u00e2timent \u00e0 disposition de l\u0092\u00c9tat belge pour une dur\u00e9e de 25 ans et re\u00e7oit dans ce cadre une indemnit\u00e9 de mise \u00e0 disposition. \u00c0 la fin du contrat, la prison sera gratuitement r\u00e9troc\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9tat belge.<\/p>\n<p>La R\u00e9gie des B\u00e2timents et le SPF Justice ont organis\u00e9 un concours autorisant la participation de consortiums constitu\u00e9s de bureaux d\u0092\u00e9tudes, d\u0092entrepreneurs, de financiers et d\u0092entreprises d\u0092entretien.<\/p>\n<p>Pour la prison de Haren, 4 consortiums ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour pr\u00e9senter un projet.<\/p>\n<p>1\/ <strong>Cafasso Consortium<\/strong> (Denys NV, FCC CONSTUCCI\u00d3N SA, MACQUARIE CAPITAL Group, Vialia Sociedad Gestora de Concesiones de infraestructuras SL, AAFM Facility Management bv (Aracadis Aqumen Facility Management BV), Buro II &amp; ARCHI+I cvba, E G M architecten, Ingenieursbureau G. Dervaux nv, Marcq &amp; Roba, Ares, M.O.O.Con, Advsiers bvba, Typsa, Arch. Dr. Andrea Seelich)<\/p>\n<p>2\/ <strong>SPC Brussels Prison <\/strong>(Compagnie d\u0092Entreprises CFE SA, BESIX GROUP S.A., DIF Infrastructure II PPP Luxembourg, ASSAR, CERAU sprl, SCAU, Ingenium, Ney, CFE Brabant, BESIX SA, Entreprises Jacques Delens SA, Sogesmaint \u0096 CB Richard Ellis SA, Vanhout Facilities NV, Aramark NV, DALKIA SA)<\/p>\n<p>3\/ <strong>SPV LIBRA<\/strong> (N.V. De ondernemingen Louis De Waele, Willemen General Contractor NV,Franki Construct N.V., Franki N.V., Cordeel Zetel Temse N.V. Cordeel Zetel Hoeselt N.V. DG Infra + NV, M. &amp; J-M; Jaspers-J. Eyers &amp; Partners, A2RC Architects, Art &amp; Build, Storimans Wijffels Architecten, Arch &amp; Teco Engineering, Talboom, Pirnay, CES, Facilicom)<\/p>\n<p>4\/ <strong>STRABAG Real Estate \u0096 SODEXO Belgium<\/strong> (STRABAG Real Estate GmbH, NV Sodexo Belgium SA, Eubelius, Ernst &amp; Young, Conix Architects, Architecture Studio, Studiebureau R. Boydens, Studiebureau Fraye en Z\u00fcblin Zentral Technik, J.N.C. International, STRABAG Belgium, Ed. Z\u00fcblin AG, Regio Nordrhein Westfalen)<\/p>\n<p>Ces 4 consortiums ont d\u00e9pos\u00e9 leur projet ainsi que leur offre d\u00e9taill\u00e9e le 19 juin 2012. Afin de s\u2019assurer que chaque candidat pr\u00e9sente son projet de mani\u00e8re formellement identique, la R\u00e9gie des B\u00e2timents a mis \u00e0 leur disposition une grande maquette du site. Ainsi, chaque candidat pourra ins\u00e9rer son projet de mani\u00e8re formelle dans la maquette de sorte que l\u2019impact dudit projet soit imm\u00e9diatement visible.<\/p>\n<p>Pour le moment, la R\u00e9gie est en phase de n\u00e9gociations avec 3 consortiums : Cafasso Consortium, SPC Brussels Prison et STRABAG Real Estate \u0096 SODEXO Belgium. Le quatri\u00e8me consortium n\u0092est plus retenu.<\/p>\n<p>La d\u00e9signation du candidat pr\u00e9f\u00e9rentiel est pr\u00e9vue pour mars 2013.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"3\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Emplacement<\/strong><\/p>\n<p>Trouver un terrain pour l\u0092implantation d\u0092un complexe p\u00e9nitentiaire d\u0092une capacit\u00e9 de 1 190 places, qui plus est \u00e0 \u00e0 la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, ne fut pas une sin\u00e9cure.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 plusieurs emplacements, un terrain ad\u00e9quat d\u0092une surface suffisante a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 \u00e0 la Rue du Chicon \u00e0 Haren. Un accord dans ce cadre a \u00e9t\u00e9 obtenu avec les autorit\u00e9s locales et r\u00e9gionales comp\u00e9tentes. Toutes les parties s\u0092accordent pour dire que le site de Haren est le seul \u00e0 entrer en ligne de compte pour la r\u00e9alisation de ce projet.<\/p>\n<p>Le terrain retenu, d\u0092environ 18 ha, se trouve au nord de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, \u00e0 cheval sur le territoire de la Ville de Bruxelles (commune de Haren) et sur la commune de Machelen. La fronti\u00e8re de la commune et de la r\u00e9gion passe partiellement dans l\u0092axe de la Rue du Chicon, aussi appel\u00e9e Kuregemstraat \u00e0 Machelen.<\/p>\n<p>Le terrain se situe entre la Chauss\u00e9e de Haecht, le Boulevard de la Woluwe et les lignes de chemin de fer 31\/1, 26 et 26\/1. Le r\u00e9seau sera \u00e0 terme \u00e9largi avec le trac\u00e9 Diabolo.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"4\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Proc\u00e9dures administratives<\/strong><\/p>\n<p>La proc\u00e9dure visant \u00e0 obtenir les diff\u00e9rentes autorisations sera entam\u00e9e, une fois que le projet du soumissionnaire pr\u00e9f\u00e9rentiel sera d\u00e9finitivement connu.<\/p>\n<p>Le suivi du projet de nouvelle prison est assur\u00e9 par un comit\u00e9 d\u0092encadrement au sein duquel si\u00e8gent des repr\u00e9sentants du ma\u00eetre de l\u0092ouvrage et de l\u2019occupant final, de la Ville de Bruxelles, de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale, de la R\u00e9gion flamande, de la commune de Machelen, du ma\u00eetre d\u0092\u009cuvre bruxellois, du comit\u00e9 de voisinage, de la police, etc.<\/p>\n<p>Un groupe de travail a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis sur pied pour le suivi des permis.<\/p>\n<p>Entre-temps, une \u00e9tude de mobilit\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par le bureau d\u0092\u00e9tudes priv\u00e9 Agora. Il en ressort que l\u0092implantation de la prison sur le terrain est favorable. L\u0092\u00e9tude montre \u00e9galement que la prison ne causera pas de gros probl\u00e8mes de mobilit\u00e9. L\u0092accessibilit\u00e9 au site par les transports en commun y est par ailleurs abord\u00e9e.<\/p>\n<p>Le cahier des charges des performances, y compris la description des conditions architecturales du projet et son int\u00e9gration dans l\u0092environnement, tient compte des recommandations de toutes les parties impliqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Une \u00e9tude d\u0092incidences sera men\u00e9e une fois que l\u0092implantation concr\u00e8te du complexe sur le terrain sera connue. Cette \u00e9tude examinera l\u0092impact du projet sur l\u0092environnement.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"5\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">\u00c9tudes du sol \/ arch\u00e9ologique<\/strong><\/p>\n<p>Une entreprise priv\u00e9e a r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude du sol afin d\u0092\u00e9tablir la nature du sous-sol et de d\u00e9terminer le niveau de l\u0092eau : le niveau de la nappe phr\u00e9atique est compris entre 0,9 et 2 m\u00e8tres sous la surface du sol.<\/p>\n<p>Des recherches arch\u00e9ologiques sont men\u00e9es sur le terrain jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2012 au plus tard. La premi\u00e8re phase de ces travaux consistera \u00e0 r\u00e9aliser des tranch\u00e9es d\u0092essai.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"6\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Planning des travaux<\/strong><\/p>\n<p>La date de d\u00e9but des travaux sera communiqu\u00e9e d\u00e8s que les permis sont valables.<\/p>\n<p>Toutes les mesures seront prises afin de r\u00e9duire au strict minimum les nuisances pour le voisinage et ce, tant pendant les travaux que pendant l\u0092exploitation de la prison.<\/p>\n<p>Le <i>Keelbeekweg<\/i>, chemin de promenades et de randonn\u00e9es, traversant le terrain sera d\u00e9vi\u00e9 et r\u00e9am\u00e9nag\u00e9.<\/p>\n<p>Des discussions sont \u00e9galement men\u00e9es avec les soci\u00e9t\u00e9s de transport public afin d\u0092am\u00e9liorer\/d\u0092augmenter la fr\u00e9quence des transports en commun.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"7\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Une prison humaine<\/strong><\/p>\n<p>La R\u00e9gie des B\u00e2timents et le SPF Justice ont r\u00e9dig\u00e9 un cahier des charges des performances auquel la nouvelle prison doit satisfaire. Les dimensions humaine et environnementale y occupent une place centrale dans le cadre du d\u00e9veloppement et de l\u0092exploitation de la prison.<\/p>\n<p>L\u0092organisation du r\u00e9gime carc\u00e9ral, pas uniquement en tant qu\u0092\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire mais aussi en tant que lieu d\u0092existence digne, peut avoir une influence positive sur le comportement des d\u00e9tenus. Et cette influence peut \u00e0 son tour exercer des effets favorables sur l\u0092aspect s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>Les exigences pos\u00e9es en mati\u00e8re \u00e9nerg\u00e9tique d\u00e9passent la r\u00e9glementation en vigueur. La prison doit \u00eatre la plus \u00e9conomique possible et tendre vers la neutralit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique tout en garantissant le confort des utilisateurs.<\/p>\n<p align=\"right\"><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/realisatieberichten_fr.cfm?key=197#a\" target=\"_self\">Top<\/a><a name=\"8\"><\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"100%\" \/>\n<p><strong id=\"h1regiepratique\">Fiche technique<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u00eetre d\u0092\u009cuvre :<\/strong> R\u00e9gie des B\u00e2timents<br \/>\n<strong>Utilisateur final :<\/strong> SPF Justice<br \/>\n<strong>Consultants :<\/strong> Stibbe (juridique) ELD\/Orientes (design &amp; build), RebelGroup Advisory Belgium nv (financial) et Procos (maintenance), bureau d\u0092\u00e9tudes AWB<br \/>\n<strong>Consortium DBFM :<\/strong> doit encore \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9<br \/>\n<strong>Superficie du site :<\/strong> environ 18ha<br \/>\n<strong>Superficie de la prison (nette) :<\/strong> +\/- 51 000 m\u00b2 de surface int\u00e9rieure et +\/- 15 000 m\u00b2 de surface ext\u00e9rieure<br \/>\n<strong>Capacit\u00e9<\/strong> : 1 190 places<\/p>\n<ul>\n<ul>\n<li>2 entit\u00e9s pour hommes (maison d\u0092arr\u00eat) : 306 places par entit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>1 entit\u00e9 pour hommes (maison d\u0092arr\u00eat): 224 places<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>1 entit\u00e9 pour femmes (ferm\u00e9e): 100 places<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>1 entit\u00e9 pour femmes (open : 60 places<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>1 entit\u00e9 pour jeunes dessaisis : 30 places<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>1 centre de psychiatrie l\u00e9gale (avec centre m\u00e9dical) : 144 places<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>1 entit\u00e9 gestion g\u00e9n\u00e9rale (y compris d\u00e9tention limit\u00e9e) : 20 places<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00e9lai de mise \u00e0 disposition :<\/strong> 25 ans (la prison sera ensuite r\u00e9troc\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9tat belge).<br \/>\n<strong>Indemnit\u00e9 de mise \u00e0 disposition :<\/strong> pas encore connue<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.regiedergebouwen.be\/detailfoto_fr.cfm?realisatie=197&amp;foto=haren-2-1mini.jpg\"><img decoding=\"async\" id=\"image\" alt=\"Cliquez pour une photo plus grande\" src=\"http:\/\/www.buildingsagency.be\/\/realisatiefotos\/haren-2-1mini.jpg\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>Dossier actualis\u00e9 le: 06\/12\/2012<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nordin Benallal : TOUT DROIT VERS UNE PRIVATISATION DES PRISONS Les nouvelles prisons vont-elles \u00eatre des prisons priv\u00e9es ? Il semblerait que oui et avec toutes les d\u00e9rives que cela comportera. Je m\u2019explique: aujourd\u2019hui, les prisons sont connues et reconnues pour \u00eatre des endroits non rentables, non lucratifs, ne donnant d\u00e9j\u00e0 que peu de perspectives &#8230; <a title=\"TOUT DROIT VERS UNE PRIVATISATION DES PRISONS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=367\" aria-label=\"En savoir plus sur TOUT DROIT VERS UNE PRIVATISATION DES PRISONS\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,8,18,28,5],"tags":[],"class_list":["post-367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgique-maroc","category-prisons","category-resistance-bruxelles","category-racismes","category-violence-policiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions\/369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}