{"id":4537,"date":"2020-08-07T06:50:19","date_gmt":"2020-08-07T05:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=4537"},"modified":"2020-08-05T16:54:39","modified_gmt":"2020-08-05T15:54:39","slug":"peut-on-defendre-une-victime-de-la-police-si-elle-est-accusee-ou-coupable-de-viol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=4537","title":{"rendered":"Peut-on d\u00e9fendre une victime de la police si elle est accus\u00e9e ou coupable de viol ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-content\">\n<div class=\"entry-content\">\n<div class=\"readoffline-embed\">\n<div>Les r\u00e9v\u00e9lations de faits de viol qui auraient \u00e9t\u00e9 commis par Adama Traor\u00e9 en prison, faits qualifi\u00e9s d\u2019\u00ab <i>av\u00e9r\u00e9s<\/i>\u00a0\u00bb par une d\u00e9cision de la Commission d\u2019indemnisation des victimes d\u2019infractions (Civi), sans toutefois que la culpabilit\u00e9 de l\u2019auteur n\u2019ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e par un juge, risquent de jeter le discr\u00e9dit sur la lutte contre les violences polici\u00e8res. En effet, depuis que le journal\u00a0<i>Le Point<\/i>\u00a0a rendu publique cette information le 21 juillet 2020, toute la fachosph\u00e8re s\u2019active pour r\u00e9duire la lutte du Comit\u00e9 Adama au simple soutien \u00e0 un violeur.<\/div>\n<\/div>\n<p>Houria Bouteldja<\/p>\n<div class=\"post-meta the-icons pmeta-alt\"><span class=\"entry-date post-date\"><i class=\"fa fa-clock-o\"><\/i><abbr class=\"published\" title=\"2020-08-01T05:00:20+00:00\">1 ao\u00fbt 2020<\/abbr><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SAM_5483-Copier-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4538\" src=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SAM_5483-Copier-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1152\" height=\"677\" srcset=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SAM_5483-Copier-1.jpg 1152w, https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SAM_5483-Copier-1-300x176.jpg 300w, https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SAM_5483-Copier-1-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SAM_5483-Copier-1-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas un hasard si ces r\u00e9v\u00e9lations ont trouv\u00e9 un large \u00e9cho dans les m\u00e9dias mainstream. La police est plus que jamais mise en cause pour sa violence, qu\u2019il s\u2019agisse du meurtre de George Floyd aux \u00c9tats-Unis, des crimes racistes en France, des brutalit\u00e9s contre les Gilets Jaunes ou le mouvement social. Des manifestations monstres ont secou\u00e9 les sols \u00e9tasuniens et europ\u00e9ens, les m\u00e9dias traditionnels ont consacr\u00e9 des articles et des plateaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s entiers \u00e0 cette question et m\u00eame des institutions, tel que le D\u00e9fenseur des droits en France, ont saisi l\u2019actualit\u00e9 en n\u2019h\u00e9sitant plus \u00e0 d\u00e9noncer les \u00ab\u00a0<i>discriminations raciales\u00a0<\/i>\u00bb dans le comportement de la police. Bref, la puissance indig\u00e8ne s\u2019affirme et se renforce.<\/p>\n<p>Mais, face aux r\u00e9v\u00e9lations de ces derniers jours, la machine s\u2019emballe, les r\u00e9actions s\u2019encha\u00eenent et le couperet tombe\u00a0: on ne peut pas d\u00e9fendre un violeur soup\u00e7onn\u00e9 ou av\u00e9r\u00e9\u2009!<\/p>\n<p>Disons-le tout de go\u00a0: le fait de commettre \u2013 ou d\u2019\u00eatre soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019avoir commis \u2013 un crime ne conf\u00e8re aucun permis de tuer aux fonctionnaires de police. Il faut r\u00e9clamer autant la justice pour \u00ab\u00a0Kevin\u00a0\u00bb que pour Adama. Soutenir la demande de justice pour Adama n\u2019est en rien incompatible avec le droit \u00e0 la justice pour sa victime d\u00e9clar\u00e9e. En ce sens, il faut rendre hommage \u00e0 Amal Bentounsi qui a toujours dit, en \u00e9voquant son fr\u00e8re Amine, que \u00ab\u00a0s\u2019il n\u2019\u00e9tait pas un ange, il ne m\u00e9ritait pas pour autant de mourir comme un chien\u00a0\u00bb. Parall\u00e8lement, on ne peut pas ne pas d\u00e9noncer ici l\u2019instrumentalisation raciste de la d\u00e9cision de la Civi. Les forces d\u2019extr\u00eame-droite qui vouent une haine sans nom \u00e0 toutes les familles \u0153uvrant \u00e0 mettre en cause l\u2019institution polici\u00e8re profitent, toute honte bue, de cette aubaine. Pour toutes ces raisons,\u00a0il est imp\u00e9ratif de faire bloc contre l\u2019extr\u00eame droite et ses affid\u00e9s.<\/p>\n<p>Ces deux axes constituent un syst\u00e8me de d\u00e9fense politiquement et moralement inattaquable. Or, le moins qu\u2019on puisse dire c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas endoss\u00e9 par la gauche et les soutiens du Comit\u00e9 Adama qui se terrent depuis le d\u00e9but de l\u2019affaire dans un silence g\u00ean\u00e9 voire m\u00eame coupable. En effet, comment concilier la d\u00e9fense d\u2019un suppos\u00e9 violeur mort entre les mains de la police et les revendications f\u00e9ministes exigeant la t\u00eate d\u2019un Darmanin ministre de l\u2019int\u00e9rieur accus\u00e9 de viol ou celle d\u2019un Christophe Girard pour son soutien suppos\u00e9 \u00e0 Gabriel Matzneff\u00a0? On touche ici \u00e0 l\u2019ind\u00e9crottable moralisme de la gauche fran\u00e7aise, car s\u2019il faut donner une substance \u00e0 cette opposition entre \u00ab\u00a0antiracisme moral\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0antiracisme politique\u00a0\u00bb, l\u2019occasion est ici r\u00eav\u00e9e. Si dans les rangs de la gauche progressiste, on croit avoir compris cette opposition (puisque tout le monde la r\u00e9p\u00e8te \u00e0 sati\u00e9t\u00e9), il semblerait qu\u2019on n\u2019en mesure ni les implications ni la v\u00e9ritable traduction politique.<\/p>\n<p>L\u2019antiracisme politique suppose d\u2019abord\u00a0:<\/p>\n<p>1\/ d\u2019en finir avec l\u2019id\u00e9e d\u2019un indig\u00e8ne id\u00e9al et exemplaire.<\/p>\n<p>2\/ de cesser d\u2019inventer l\u2019indig\u00e8ne \u00e0 son image pour pouvoir justifier de le d\u00e9fendre, le meilleur \u00e9tant celui qui a d\u00e9velopp\u00e9 un sens z\u00e9l\u00e9 de l\u2019articulation des luttes et la palme allant \u00e0 celui qui aura le mieux noy\u00e9 le poisson de l\u2019antiracisme dans l\u2019\u00e9cologie, le f\u00e9minisme, la lutte des classes et les luttes LGBT.<\/p>\n<p>3\/ de comprendre les conditions mat\u00e9rielles qui conduisent une part non n\u00e9gligeable de ce \u00ab\u00a0tiers-peuple<sup><a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\">1<\/a><\/sup>\u00a0\u00bb identifiable par sa racialisation n\u00e9gative \u00e0 une forme d\u2019ensauvagement<sup><a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote2sym\" name=\"sdfootnote2anc\">2<\/a><\/sup>\u00a0(loin d\u2019\u00eatre r\u00e9ductible aux non Blancs) qu\u2019il convient ici d\u2019opposer radicalement \u00e0 la d\u00e9finition raciste qu\u2019en donne Darmanin et qui fait la joie de l\u2019\u00e9ditocratie r\u00e9actionnaire, soit un processus li\u00e9 \u00e0 l\u2019oppression raciste et non un \u00e9tat de nature<sup><a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote3sym\" name=\"sdfootnote3anc\">3<\/a><\/sup>. Oui, le racisme cr\u00e9e des subjectivit\u00e9s qui int\u00e8grent la violence comme une normalit\u00e9, oui le racisme ensauvage, oui, la r\u00e9pression polici\u00e8re ensauvage, oui le milieu carc\u00e9ral et la r\u00e9pression cibl\u00e9e des hommes ensauvagent. Les mouvements f\u00e9minins anticarc\u00e9raux d\u00e9velopp\u00e9s notamment dans les communaut\u00e9s noires aux \u00c9tats-Unis en savent quelque chose, eux qui analysent la prison comme un lieu privil\u00e9gi\u00e9 de la reproduction de la violence notamment sur les femmes et les enfants et qui militent pour son abolition.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, d\u00e9fendre ou pas les \u00ab\u00a0barbares<sup><a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote4sym\" name=\"sdfootnote4anc\">4<\/a><\/sup>\u00a0\u00bb n\u2019est pas un choix moral, c\u2019est un choix politique, c\u2019est m\u00eame un choix d\u00e9colonial.<\/p>\n<p>Ainsi, la seule contre-offensive viable et substantielle capable de faire pi\u00e8ce \u00e0 cette formidable convergence entre les syndicats de police, l\u2019extr\u00eame droite et la Macronie est de se tenir fermement aux c\u00f4t\u00e9s du comit\u00e9 Adama sans n\u00e9cessairement adopter sa ligne de d\u00e9fense qu\u2019on a le droit de juger probl\u00e9matique<sup><a class=\"sdfootnoteanc\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote5sym\" name=\"sdfootnote5anc\">5<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p>Tout cela ayant \u00e9t\u00e9 dit, il nous faut aujourd\u2019hui anticiper et neutraliser les cons\u00e9quences de cette situation.<\/p>\n<p>Quelle est-elle\u00a0?<\/p>\n<p>Depuis quatre ans maintenant, le Comit\u00e9 Adama s\u2019est impos\u00e9 \u00e0 juste titre comme un acteur incontournable de la lutte contre les violences polici\u00e8res. Sa cause a trouv\u00e9 un large \u00e9cho chez les organisations politiques de gauche ainsi que dans une partie de l\u2019opinion publique. Son action et ses avanc\u00e9es sont incontestables.<\/p>\n<p>Cependant, force est de reconna\u00eetre que le Comit\u00e9 a commis une grave erreur strat\u00e9gique au fil du temps, encourag\u00e9 en cela par de larges pans de la gauche trop heureux de se d\u00e9barrasser \u00e0 peu de frais du d\u00e9fi id\u00e9ologique lanc\u00e9 par l\u2019antiracisme d\u00e9colonial \u00e0 la gauche blanche, tant sur le plan th\u00e9orique que strat\u00e9gique. Alors que les mots d\u2019ordre historiques des collectifs de familles de victimes \u00e9taient, d\u2019une part, de d\u00e9noncer le racisme d\u2019\u00c9tat et la brutalit\u00e9 polici\u00e8re dans son ensemble et, d\u2019autre part, de d\u00e9fendre l\u2019exigence de justice pour tous, le Comit\u00e9 Adama a personnifi\u00e9 l\u2019ensemble du combat derri\u00e8re lui, ne laissant aux autres familles que le choix de se tenir derri\u00e8re son drapeau et par cons\u00e9quent d\u2019en d\u00e9pendre pour le meilleur\u2026 ou pour le pire.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, la figure d\u2019Adama est ternie par les r\u00e9v\u00e9lations de la presse, qu\u2019elles soient fond\u00e9es ou pas. Sous la pression m\u00e9diatique et des r\u00e9seaux sociaux, la strat\u00e9gie de personnification a, en partie, abouti \u00e0 ce que la cause du Comit\u00e9 Adama soit assimil\u00e9e \u00e0 la d\u00e9fense d\u2019un violeur.<\/p>\n<p>Que faire\u2009?<\/p>\n<p>Les r\u00e9percussions de ces accusations sont encore bien incertaines, et d\u00e9pendront pour beaucoup du courage des militants pour rappeler, encore une fois, que le pass\u00e9 d\u2019un individu ne donne \u00e0 personne, et en particulier pas \u00e0 la police, le droit de l\u2019abattre dans la rue. Le combat de la famille Adama doit donc se poursuivre.<\/p>\n<p>Mais il nous faut anticiper les cons\u00e9quences et prendre nos responsabilit\u00e9s d\u00e8s aujourd\u2019hui, pour r\u00e9affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une strat\u00e9gie\u00a0<i>collective<\/i>\u00a0de lutte contre les crimes policiers. Car aucune vie ne vaut plus qu\u2019une autre, et aucun crime policier ne m\u00e9rite davantage de m\u00e9diatisation qu\u2019un autre. Cela passera n\u00e9cessairement par la r\u00e9affirmation des cadres autonomes \u2013 j\u2019entends par \u00ab\u00a0autonome\u00a0\u00bb une ind\u00e9pendance tant organisationnelle que\u00a0<i>th\u00e9orique<\/i>\u00a0et\u00a0<i>strat\u00e9gique<\/i>\u00a0vis-\u00e0-vis de la gauche blanche \u2013 compos\u00e9s et des familles et des organisations de quartiers et des immigrations qui ont donn\u00e9 naissance au ph\u00e9nom\u00e8ne politique le plus prometteur des quinze derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0: l\u2019antiracisme politique, partenaire indispensable de toute ambition de transformation sociale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.<\/p>\n<p>Les victimes des crimes policiers forment une communaut\u00e9 de destin. En cons\u00e9quence, seul un nouveau front uni, tel que mat\u00e9rialis\u00e9 lors des Marches de la Dignit\u00e9 de 2015 et 2017, pourra contribuer \u00e0 faire tomber le racisme policier et permettre de rendre justice \u00e0 TOUTES les familles de victimes. Y compris la famille Traor\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Illustration : Marche de la dignit\u00e9, 2017 \u2013 Photo \u00a9 Apolline Bazin.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Notes<\/h2>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-FR\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\">1<\/a>\u00a0<u><a href=\"https:\/\/lafabrique.fr\/quest-ce-quun-peuple-2\/\">https:\/\/lafabrique.fr\/quest-ce-quun-peuple-2\/<\/a><\/u><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote2\">\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-FR\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote2anc\" name=\"sdfootnote2sym\">2<\/a>\u00a0J\u2019emprunte le terme \u00e0 C\u00e9saire pour souligner tout \u00e0 la fois que l\u2019ensauvagement est d\u2019abord un ensauvagement de l\u2019Europe et du colonisateur mais aussi un ensauvagement relatif des non Blancs vivant en Europe\u00a0: \u00ab\u2009Il faudrait d\u2019abord \u00e9tudier comment la colonisation travaille \u00e0 d\u00e9civiliser le colonisateur, \u00e0 l\u2019abrutir au sens propre du mot, \u00e0 le d\u00e9grader, \u00e0 le r\u00e9veiller aux instincts enfouis, \u00e0 la convoitise, \u00e0 la violence, \u00e0 la haine raciale, au relativisme moral, et montrer que, chaque fois qu\u2019il y a au Vietnam une t\u00eate coup\u00e9e et un \u0153il crev\u00e9 et qu\u2019en France on accepte, une fillette viol\u00e9e et qu\u2019en France on accepte, un Malgache supplici\u00e9 et qu\u2019en France on accepte, il y a un acquis de la civilisation qui p\u00e8se de son poids mort, une r\u00e9gression universelle qui s\u2019op\u00e8re, une gangr\u00e8ne qui s\u2019installe, un foyer d\u2019infection qui s\u2019\u00e9tend et qu\u2019au bout de tous ces trait\u00e9s viol\u00e9s, de tous ces mensonges propag\u00e9s, de toutes ces exp\u00e9ditions punitives tol\u00e9r\u00e9es. de tous ces prisonniers ficel\u00e9s et interrog\u00e9s, de tous ces patriotes tortur\u00e9s, au bout de cet orgueil racial encourag\u00e9, de cette jactance \u00e9tal\u00e9e, il y a le poison instill\u00e9 dans les veines de l\u2019Europe, et le progr\u00e8s lent, mais s\u00fbr, de l\u2019ensauvagement du continent.\u2009\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote3\">\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-FR\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote3anc\" name=\"sdfootnote3sym\">3<\/a>\u00a0<u><a href=\"http:\/\/indigenes-republique.fr\/de-linnocence-blanche-et-de-lensauvagement-indigene-ne-pas-reveiller-le-monstre-qui-sommeille\/\">http:\/\/indigenes-republique.fr\/de-linnocence-blanche-et-de-lensauvagement-indigene-ne-pas-reveiller-le-monstre-qui-sommeille\/<\/a><\/u><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote4\">\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-FR\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote4anc\" name=\"sdfootnote4sym\">4<\/a>\u00a0<u><a href=\"http:\/\/indigenes-republique.fr\/les-beaufs-et-les-barbares-sortir-du-dilemme\/\">http:\/\/indigenes-republique.fr\/les-beaufs-et-les-barbares-sortir-du-dilemme\/<\/a><\/u><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"sdfootnote5\">\n<p class=\"sdfootnote-western\" lang=\"fr-FR\"><a class=\"sdfootnotesym\" href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI#sdfootnote5anc\" name=\"sdfootnote5sym\">5<\/a>\u00a0<u><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5DGXUIHQBZQ\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5DGXUIHQBZQ<\/a><\/u><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\"><a href=\"https:\/\/www.contretemps.eu\/defendre-victime-police-accusee-coupable-viol-bouteldja\/?fbclid=IwAR21RKNJWYlBj8es5kfYLMcyKp0reHIzFqDrfooOlF6V1Qsnl8RHu5j8siI\">SOURCE<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9v\u00e9lations de faits de viol qui auraient \u00e9t\u00e9 commis par Adama Traor\u00e9 en prison, faits qualifi\u00e9s d\u2019\u00ab av\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb par une d\u00e9cision de la Commission d\u2019indemnisation des victimes d\u2019infractions (Civi), sans toutefois que la culpabilit\u00e9 de l\u2019auteur n\u2019ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e par un juge, risquent de jeter le discr\u00e9dit sur la lutte contre les violences polici\u00e8res. &#8230; <a title=\"Peut-on d\u00e9fendre une victime de la police si elle est accus\u00e9e ou coupable de viol ?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=4537\" aria-label=\"En savoir plus sur Peut-on d\u00e9fendre une victime de la police si elle est accus\u00e9e ou coupable de viol ?\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,42,4,7,8,18,28,5],"tags":[147],"class_list":["post-4537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-homophobie","category-islamophobie","category-negrophobie","category-prisons","category-resistance-bruxelles","category-racismes","category-violence-policiere","tag-houria-bouteldja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4539,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4537\/revisions\/4539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}