{"id":5007,"date":"2021-12-26T10:59:01","date_gmt":"2021-12-26T09:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=5007"},"modified":"2021-11-26T11:14:54","modified_gmt":"2021-11-26T10:14:54","slug":"poeme-le-plus-bel-amour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=5007","title":{"rendered":"Po\u00e8me : Le plus bel amour"},"content":{"rendered":"<div class=\"contenu_texte\">\n<div class=\"texte\">\n<p>Le plus bel amour<br class=\"autobr\" \/>Comme l\u2019herbe qui pousse entre les jointures des rochers,<br class=\"autobr\" \/>On s\u2019est rencontr\u00e9 un jour tels deux \u00e9trangers&#8230;<br class=\"autobr\" \/>Le ciel printanier composait l\u2019\u00e9toile apr\u00e8s l\u2019\u00e9toile.<br class=\"autobr\" \/>Et moi, je composais une strophe d\u2019amour<br class=\"autobr\" \/>Pour tes yeux &#8230; Et je l\u2019ai chant\u00e9e\u00a0!<br class=\"autobr\" \/>Tes yeux, savent- ils que j\u2019ai longuement attendu<br class=\"autobr\" \/>Comme l\u2019\u00e9t\u00e9 qui a attendu un oiseau<br class=\"autobr\" \/>Et que j\u2019ai dormi comme l\u2019\u00e9migrant<br class=\"autobr\" \/>Ayant un \u0153il ferm\u00e9 tandis que l\u2019autre demeure \u00e9veill\u00e9<br class=\"autobr\" \/>\u00c0 pleurer sa s\u0153ur &#8230;\u00a0?<br class=\"autobr\" \/>Amoureux, nous sommes<br class=\"autobr\" \/>Jusqu\u2019\u00e0 ce que s\u2019endorme la lune.<br class=\"autobr\" \/>Nous, nous savons que les \u00e9treintes et les baisers<br class=\"autobr\" \/>Sont la nourriture des nuits d\u2019amour<br class=\"autobr\" \/>Et que le matin appelle mes pas \u00e0 poursuivre<br class=\"autobr\" \/>La route pour encore un nouveau jour\u00a0!<br class=\"autobr\" \/>Amis, nous sommes &#8230;<br class=\"autobr\" \/>Marche, donc, pr\u00e8s de moi main dans la main<br class=\"autobr\" \/>Ensemble&#8230; nous ferons le pain et les chansons\u00a0!<br class=\"autobr\" \/>Pourquoi demander \u00e0 ce chemin&#8230; o\u00f9 il nous m\u00e8ne&#8230;<br class=\"autobr\" \/>Et comment il a cicatris\u00e9 nos pieds\u00a0?<br class=\"autobr\" \/>Mon destin et le tien &#8230; C\u2019est d\u2019aller<br class=\"autobr\" \/>Ensemble pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9\u00a0!<br class=\"autobr\" \/>Pourquoi chercher les tristes \u00e9l\u00e9gies dans un recueil ancien\u00a0?<br class=\"autobr\" \/>Et pourquoi nous demander\u00a0: O\u00a0! Amour vas- tu durer\u00a0?<br class=\"autobr\" \/>Je t\u2019aime &#8230;<br class=\"autobr\" \/>De l\u2019amour des caravanes pour l\u2019oasis d\u2019herbes et d\u2019eau<br class=\"autobr\" \/>Et de l\u2019amour du pauvre pour le pain\u00a0!<br class=\"autobr\" \/>Comme l\u2019herbe qui pousse entre les jointures des rochers<br class=\"autobr\" \/>On s\u2019est rencontr\u00e9 un jour tels deux \u00e9trangers &#8230;<br class=\"autobr\" \/>Et nous resterons des camarades pour toujours &#8230;<\/p>\n<p><i>(Traduit de l\u2019arabe par Samia Lamine.)<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"auteurs\">par\u00a0<a class=\" auteur auteur139\" title=\"0000 \" href=\"http:\/\/www.iteco.be\/Mahmoud-Darwich\">Mahmoud Darwich<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><em>[Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans la<\/em>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iteco.be\/revue-antipodes\/de-la-decolonisation-prelude\/\">Revue Antipodes<\/a>\u00a0<em>ITECO]<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le plus bel amourComme l\u2019herbe qui pousse entre les jointures des rochers,On s\u2019est rencontr\u00e9 un jour tels deux \u00e9trangers&#8230;Le ciel printanier composait l\u2019\u00e9toile apr\u00e8s l\u2019\u00e9toile.Et moi, je composais une strophe d\u2019amourPour tes yeux &#8230; Et je l\u2019ai chant\u00e9e\u00a0!Tes yeux, savent- ils que j\u2019ai longuement attenduComme l\u2019\u00e9t\u00e9 qui a attendu un oiseauEt que j\u2019ai dormi comme &#8230; <a title=\"Po\u00e8me : Le plus bel amour\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=5007\" aria-label=\"En savoir plus sur Po\u00e8me : Le plus bel amour\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,18],"tags":[58],"class_list":["post-5007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anti-imperialisme","category-resistance-bruxelles","tag-mahmoud-darwich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5007"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5014,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions\/5014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}