{"id":505,"date":"2013-03-06T15:52:53","date_gmt":"2013-03-06T14:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=505"},"modified":"2013-11-10T15:56:45","modified_gmt":"2013-11-10T14:56:45","slug":"chavez-aussi-vivant-que-le-peuple-venezuelien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=505","title":{"rendered":"Chavez, aussi vivant que le peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien"},"content":{"rendered":"<div>\n<header>\n<div>Publi\u00e9 par <a title=\"Afficher tous les articles par Venezuela infos\" href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/author\/venezuelainfos\/\">Venezuela infos<\/a><\/div>\n<\/header>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/ft1dmkii2-2157.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"FT1DMkII2-2157\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/ft1dmkii2-2157.png?w=523\" \/><\/a><\/p>\n<p>Caracas, 5 mars 2013, \u00e0 l\u2019annonce du d\u00e9c\u00e8s du pr\u00e9sident.<!--more--><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"slide_284788_2187956_free\" src=\"http:\/\/www.cubadebate.cu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/slide_284788_2187956_free-580x365.jpg\" width=\"464\" height=\"292\" \/><\/div>\n<div>Au m\u00eame moment, \u00e0 San Salvador (Am\u00e9rique Centrale)\u2026<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/4.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"...et \u00e0 Cochabamba (Bolivie)\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/4.jpg?w=376&amp;h=502\" width=\"376\" height=\"502\" \/><\/a>\u2026et \u00e0 Cochabamba (Bolivie)<\/div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"El pueblo acompa\u00f1a a Ch\u00e1vez en la Av. san Mart\u00edn de Caracas\" src=\"http:\/\/www.aporrea.org\/imagenes\/2013\/03\/avenida_san_martin_chavez.jpg\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/div>\n<div>6 mars 2013, Caracas. Pr\u00e8s d\u2019un million de v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens accompagnent la d\u00e9pouille du pr\u00e9sident.<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Presidente Evo Morales junto al Vicepresidente Maduro acompa\u00f1an los restos de Ch\u00e1vez\" src=\"http:\/\/www.aporrea.org\/imagenes\/2013\/03\/maduro_evo_despiden.jpg\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/p>\n<dl id=\"\">\n<dd>Parmi eux, le pr\u00e9sident bolivien Evo Morales et le vice-pr\u00e9sident Nicol\u00e1s Maduro.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Ceux qui subissent jour apr\u00e8s jour, depuis tant d\u2019ann\u00e9es, loin d\u2019ici, la personnalisation m\u00e9diatique des d\u00e9mocraties latino-am\u00e9ricaines pour en faire des\u00a0\u00ab\u00a0dictatures\u00a0\u00bb\u00a0ou des \u00abpopulismes\u00bb seraient sans doute \u00e9tonn\u00e9s de conna\u00eetre les r\u00e9actions des mouvements sociaux et des gouvernants latino-am\u00e9ricains \u00e0 l\u2019annonce du d\u00e9c\u00e8s du pr\u00e9sident Hugo Chavez \u00e0 Caracas, ce mardi 5 mars 2013, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 58 ans. Mais quel grand m\u00e9dia dira le\u00a0m\u00e9lange de douleur, de fiert\u00e9 pour le travail collectif accompli, de mobilisation populaire et de volont\u00e9 de vivre pour livrer les batailles de l\u2019avenir, ce \u00ab\u00a0tout ne fait que commencer\u00a0\u00bb qui remplit ce soir les avenues, les places publiques\u00a0du Venezuela et m\u00eame du continent ?\u00a0\u00a0\u00ab A ceux qui me souhaitent la mort, je leur souhaite une tr\u00e8s longue vie pour qu\u2019ils continuent \u00e0 voir la R\u00e9volution Bolivarienne avancer de bataille en bataille, de victoire en victoire.\u00bb \u2013 Hugo Rafael Chavez Frias (1954-2013)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/582104_10150647059287215_1060786666_n2.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"582104_10150647059287215_1060786666_n[2]\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/582104_10150647059287215_1060786666_n2.jpg?w=450&amp;h=338\" width=\"450\" height=\"338\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hugo Chavez visite une unit\u00e9 de production du Mouvement des Sans Terre (Br\u00e9sil, Tapes, janvier 2003)<\/p>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/www.mst.org.br\">Mouvement des Travailleurs Sans Terre du Br\u00e9sil<\/a> et d\u2019autres organisations paysannes affili\u00e9es \u00e0 Via Campesina expriment leur affection pour ce \u00ab\u00a0leader d\u2019origine pauvre qui n\u2019a jamais trahi son peuple. Nous l\u2019avons connu lors des premiers forums sociaux organis\u00e9s pour d\u00e9battre de la sortie du n\u00e9o-lib\u00e9ralisme. Avec lui nous avons construit une proposition continentale d\u2019agro-\u00e9cologie qui puisse servir de base pour une politique de production d\u2019aliments sains pour toute la population, et un r\u00e9seau continental d\u2019\u00e9coles d\u2019agro-\u00e9cologie et d\u2019exp\u00e9riences de semences. Ensemble nous avons jet\u00e9 les bases d\u2019un projet d\u2019int\u00e9gration\u00a0continentale, mais populaire, qui aille plus loin que les articulations gouvernementales et commerciales, un r\u00e9seau de mouvements sociaux proposant des initiatives productives, d\u2019\u00e9ducation, sociales et politiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/evo-morales1.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"Evo Morales parle au peuple bolivien d\u00e8s qu'il apprend le d\u00e9c\u00e8s de Hugo Chavez, La Paz, 5 mars 2013.\" src=\"http:\/\/venezuelainfos.files.wordpress.com\/2013\/03\/evo-morales1.jpg?w=523&amp;h=261\" width=\"523\" height=\"261\" \/><\/a><\/p>\n<p>Evo Morales s\u2019adresse au peuple bolivien d\u00e8s qu\u2019il apprend le d\u00e9c\u00e8s de Hugo Chavez,<\/p>\n<p>La Paz, 5 mars 2013.<\/p>\n<p>Parmi les nombreux leaders qui voyageront pour \u00eatre pr\u00e9sents aux c\u00f4t\u00e9s du peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, il y a le br\u00e9silien Lula da Silva qui dit \u00ab\u00a0son sentiment de fiert\u00e9 d\u2019avoir v\u00e9cu et travaill\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de Chavez, pour l\u2019int\u00e9gration de l\u2019Am\u00e9rique Latine et pour un monde plus juste\u00a0\u00bb, l\u2019ex-pr\u00e9sident\u00a0hondurien Manuel Zelaya et l\u2019ex-pr\u00e9sident paraguayen Lugo, tous deux renvers\u00e9s par un coup d\u2019\u00c9tat de l\u2019oligarchie, et pour qui \u00ab\u00a0Hugo Ch\u00e1vez est un de ces hommes qui ne meurent jamais parce qu\u2019il est dans le coeur du peuple latino-am\u00e9ricain\u00a0\u00bb,\u00a0le pr\u00e9sident de l\u2019Uruguay Jos\u00e9 Mujica qui exprime \u00ab\u00a0sa confiance dans le peuple et dans la d\u00e9mocratie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne\u00a0\u00bb et explique que sa \u00ab\u00a0douleur prend une autre dimension parce qu\u2019 il n\u2019a jamais connu quelqu\u2019un d\u2019aussi g\u00e9n\u00e9reux\u00a0\u00bb et salue \u00ab\u00a0un militant de premi\u00e8re ligne, un des plus grands hommes d\u2019\u00c9tat et visionnaires de notre Am\u00e9rique\u00a0\u00bb, le pr\u00e9sident \u00e9quatorien Rafael Correa pour qui \u00ab\u00a0Hugo, ce guerrier invincible dans les urnes, sera plus vivant que jamais, \u00e9clairant, guidant, inspirant ces r\u00e9volutions irr\u00e9versibles pour la souverainet\u00e9, la dignit\u00e9, la vraie libert\u00e9, la justice, la joie, le bonheur\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le\u00a0Pr\u00e9sident de Bolivie Evo Morales, \u00e9mu jusqu\u2019aux larmes : \u00ab\u00a0Nous sommes bless\u00e9s par le d\u00e9c\u00e8s du fr\u00e8re, du compagnon Hugo Ch\u00e1vez, mon fr\u00e8re solidaire, mon compagnon r\u00e9volutionnaire, latino-am\u00e9ricain qui a lutt\u00e9 pour la Grande Patrie comme le fit Sim\u00f3n Bol\u00edvar en donnant sa vie pour la lib\u00e9ration du peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. Je regrette de dire que les oligarchies imp\u00e9riales sont s\u00fbrement en train de faire la f\u00eate, que les m\u00e9dias et l\u2019opposition \u00e0 Chavez ont d\u00e9montr\u00e9 leur inhumanit\u00e9, leur incapacit\u00e9 de respecter un patient et un peuple qui souffre. Mais tant pis, le plus important est que nous luttons pour cette lib\u00e9ration pour laquelle a lutt\u00e9 Chavez. Et les peuples qui luttent pour leur libert\u00e9, sont aujourd\u2019hui unis : c\u2019est le plus important. Ch\u00e1vez sera pr\u00e9sent dans toutes les r\u00e9gions du monde, parmi tous les mouvements sociaux pour accompagner ces grands processus de changement, de construction de l\u2019\u00e9galit\u00e9, apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es de soumission et de pillage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Lire le r\u00e9cent message de Hugo Chavez<strong> : <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/02\/24\/lettre-dhugo-chavez-a-lafrique-21-fevrier-2013-formons-un-seul-peuple-un-seul-continent-nous-ne-pouvons-rien-attendre-sinon-de-nous-memes\/\">Lettre \u00e0 l\u2019Afrique<\/a>\u00ab\u00a0<\/strong>,\u00a0<a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/02\/24\/lettre-dhugo-chavez-a-lafrique-21-fevrier-2013-formons-un-seul-peuple-un-seul-continent-nous-ne-pouvons-rien-attendre-sinon-de-nous-memes\/\">http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/02\/24\/lettre-dhugo-chavez-a-lafrique-21-fevrier-2013-formons-un-seul-peuple-un-seul-continent-nous-ne-pouvons-rien-attendre-sinon-de-nous-memes\/<\/a><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.vive-fr.org\/blog\/images\/haiti-recibe-a-chavez.jpg\" width=\"640\" height=\"486\" \/>Hugo Chavez \u00e0 la rencontre du peuple ha\u00eftien.<\/div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\" 31 de marzo de 2011. Hugo Ch\u00e1vez junto con su hom\u00f3logo boliviano, Evo Morales, saluda a la gente durante su visita al pa\u00eds andino. \u00a9 AFP Aizar Raldes \" src=\"http:\/\/www.cubadebate.cu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Chavez-24.jpg\" width=\"533\" height=\"354\" \/>31 mars 2011, en Bolivie.<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\" 18 de diciembre de 2007. El presidente venezolano abraza a su hom\u00f3logo boliviano, Evo Morales, durante la XXXIV Cumbre del Mercosur en Montevideo. \u00a9 AFP Pablo Porciuncula \" src=\"http:\/\/www.cubadebate.cu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Chavez-15.jpg\" \/><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cubadebate.cu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Chavez-19.jpg\" width=\"531\" height=\"354\" \/><\/div>\n<div>Avril 2009. Hugo Ch\u00e1vez offre \u00e0 Barack Obama le livre d\u2019Eduardo Galeano \u00ab\u00a0Les veines ouvertes de l\u2019Am\u00e9rique Latine\u00a0\u00bb lors d\u2019un Sommet des Am\u00e9riques \u00e0 Puerto Espa\u00f1a, Trinidad y Tobago.<\/div>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\" \" src=\"http:\/\/www.cubadebate.cu\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Chavez-16.jpg\" width=\"437\" height=\"354\" \/><\/div>\n<div>Mars 2008. Ch\u00e1vez salue son homologue argentine, Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner, \u00e0 Caracas.<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/static3.avn.info.ve\/sites\/default\/files\/imagecache\/nodo-cuerpo\/fotografia\/201303\/dsc_03421362531388.jpg\" \/><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/static2.avn.info.ve\/sites\/default\/files\/imagecache\/nodo-imagen-principal-centro\/fotografia\/201303\/dsc_02611362531388.jpg\" width=\"504\" height=\"272\" \/>Concert \u00e0 Caracas, ao\u00fbt 2004. Photos publi\u00e9es aujourd\u2019hui par le chanteur cubain Silvio Rodriguez sur son Blog <a href=\"http:\/\/segundacita.blogspot.com\/\" rel=\"nofollow\">http:\/\/segundacita.blogspot.com\/<\/a><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/venezuelainfos.wordpress.com\/2013\/03\/06\/chavez-aussi-vivant-que-le-peuple-venezuelien\/\"><strong>Source<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publi\u00e9 par Venezuela infos Caracas, 5 mars 2013, \u00e0 l\u2019annonce du d\u00e9c\u00e8s du pr\u00e9sident.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,21],"tags":[],"class_list":["post-505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-anti-imperialisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=505"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":507,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions\/507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}