{"id":511,"date":"2013-03-06T15:59:26","date_gmt":"2013-03-06T14:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=511"},"modified":"2013-11-10T16:02:58","modified_gmt":"2013-11-10T15:02:58","slug":"moad-14-ans-injurie-sale-arabe-et-tabasse-a-la-matraque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=511","title":{"rendered":"Moad, 14 ans, injuri\u00e9 (\u00ab Sale arabe \u00bb) et tabass\u00e9 \u00e0 la matraque"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>Dans le cadre de la Journ\u00e9e Internationale contre les brutalit\u00e9s polici\u00e8res, du vendredi15 mars 2013, \u00c9GALIT\u00c9 organise une rencontre avec Moad et ses parents, le Vendredi 08 Mars .<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, les flics peuvent bien continuer d\u2019agir comme des vrais cowboys qui semblent \u00eatre au-dessus des droits humains. C\u2019est pourquoi nous devons cr\u00e9er une solidarit\u00e9 plus forte que la leur. Nous devons nous mobilis\u00e9s pour faire avancer la justice et la v\u00e9rit\u00e9. Si nous voulons r\u00e9ellement renverser la vapeur, nous devons le faire pour toutes les victimes de bavures polici\u00e8res; nous lever et mettre fin au silence faire cesser l\u2019impunit\u00e9.<!--more--><\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi, \u00c9GALIT\u00c9 vous invite a venir t\u00e9moigner le Vendredi 08 Mars a 19h00.<br \/>\nSi vous d\u00e9sirez t\u00e9moignez. 0476\/84.19.69 et\/ou info.egalite@gmail.com et\/ou peace.paix@gmail.com<\/p>\n<p><strong>Ensemble, brisons le silence et d\u00e9non\u00e7ons les abus policiers !<\/strong><br \/>\n<strong> APPEL AUX VICTIMES ET AUX FAMILLES DE VIOLENCES POLICI\u00c8RES POUR UNE MOBILISATION CONTRE L\u2019IMPUNIT\u00c9. \u00c0 TOUTES LES VICTIMES DE LA POLICE ET DE LA JUSTICE.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le Vendredi 08 Mars 2013 de 19h00 \u00e0 22h00<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rue du Chevreuil, 4 \u00e0 1000 Bruxelles<\/strong><\/p>\n<p>Info : 0476\/84.19.69 et\/ou info.egalite@gmail.com<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/735067_372142779548584_89325439_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-352 alignright\" alt=\"735067_372142779548584_89325439_n\" src=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/735067_372142779548584_89325439_n.jpg\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/735067_372142779548584_89325439_n.jpg 960w, https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/735067_372142779548584_89325439_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/735067_372142779548584_89325439_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<address data-ft=\"{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\"><strong>La violence polici\u00e8re reste impunis\u2026<\/strong><\/address>\n<address data-ft=\"{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\"><strong>Il est temps que les choses changent!<\/strong><\/address>\n<\/blockquote>\n<address data-ft=\"{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\">Manifestation le 15 mars contre les violences polici\u00e8res\u2026 Soyons nombreux\u2026<\/address>\n<address data-ft=\"{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\">\n<article>\n<header>\n<h3>Molenbeek: il manque 12 minutes dans la vid\u00e9o de la bavure pr\u00e9sum\u00e9e sur Moad, 14 ans<\/h3>\n<p>A.B.<\/p>\n<div>\n<p>Apr\u00e8s la bavure polici\u00e8re dont un gamin de 14 ans, Moad, dit avoir \u00e9t\u00e9 victime ce 11 janvier, dans le quartier d\u2019Osseghem \u00e0 Molenbeek, ses parents ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us ce lundi par les autorit\u00e9s. Ils ont appris que l\u2019enqu\u00eate interne n\u2019a rien prouv\u00e9 \u00e0 l\u2019encontre des policiers incrimin\u00e9s, qui restent d\u00e8s lors en fonction. Mais leur avocat a constat\u00e9 que des images vid\u00e9o de l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019adolescent au commissariat ont disparu\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n<aside><\/aside>\n<div id=\"picture\">\n<div>\n<div>\n<div id=\"item677341\">\n<figure><\/figure>\n<p>D.C.<\/p>\n<p>Les blessures de Moad ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es par certificat m\u00e9dical.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"body_text\">\n<p>La Capitale le r\u00e9v\u00e9lait\u00a0: le vendredi 11 janvier 2011, un gamin de 14 ans, Moad, \u00e9tait interpell\u00e9 sans m\u00e9nagement par la police de la zone Ouest, alors qu\u2019il courait vers l\u2019appartement familial, dans le quartier d\u2019Osseghem \u00e0 Molenbeek afin de se rendre \u00e0 la salle de sports. Ses parents le reprendront au commissariat en soir\u00e9e le visage tum\u00e9fi\u00e9 et \u00e9rafl\u00e9, l\u2019oreille \u00e9corch\u00e9e, une empreinte de semelle sur l\u2019arri\u00e8re du cr\u00e2ne\u2026 \u00ab\u00a0Je <em>trottinais quand une voiture noire a mis les sir\u00e8nes et cinq policiers m\u2019ont jet\u00e9 \u00e0 terre, menott\u00e9, frapp\u00e9 et jet\u00e9 contre un capot. Et on m\u2019a amen\u00e9 au commissariat en \u00e9crasant ma t\u00eate sur la porte pour l\u2019ouvrir, avant d\u2019\u00eatre mis en cellule\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Les parents sont arriv\u00e9s et n\u2019en sont pas rest\u00e9s l\u00e0. Ils ont d\u00e9pos\u00e9 plainte et lanc\u00e9 via Facebook un appel \u00e0 une manifestation, qui a finalement \u00e9t\u00e9 report\u00e9 pour \u00e9viter des incidents. La famille invite d\u00e9sormais \u00e0 rejoindre une manifestation globale contre les violences polici\u00e8res ce 15 mars, \u00e0 Bruxelles. Mais les parents ont aussi \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s, ce lundi, \u00e0 une rencontre avec le chef de corps de la police de la zone Johan De Becker, son commissaire adjoint Collignon et la bourgmestre Fran\u00e7oise Schepmans. Ils \u00e9taient avec leur avocat, Me Lurquin. Et ils ont eu la surprise d\u2019entendre que l\u2019enqu\u00eate interne \u2013 sans m\u00eame l\u2019audition de Moad\u00a0! \u2013 n\u2019avait pas permis de prendre en faute les policiers incrimin\u00e9s, qui restent en fonction.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0 <em>Nous avons demand\u00e9 \u00e0 visionner la vid\u00e9o de l\u2019arriv\u00e9e au commissariat de Moad\u00a0\u00bb,<\/em> dit Me Lurquin. \u00ab\u00a0 <em>La sc\u00e8ne o\u00f9 il dit avoir eu le visage \u00e9cras\u00e9 sur la porte du sas interne a disparu et le trajet jusqu\u2019\u00e0 la cellule, qui doit durer 40 secondes, dure 12 minutes selon le minutage qui passe de 18h29 \u00e0 18h42. On nous dit que c\u2019est un probl\u00e8me d\u2019horodateur sur l\u2019enregistrement\u2026 Un peu court\u00a0! \u00a0!\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lacapitale.be\/677344\/article\/regions\/bruxelles\/actualite\/2013-03-06\/molenbeek-il-manque-12-minutes-dans-la-video-de-la-bavure-presumee-sur-moa?fb_action_ids=485223798191715&amp;fb_action_types=og.likes&amp;fb_ref=article_sudpresse&amp;fb_source=other_multiline&amp;action_object_map=%7B%22485223798191715%22%3A345030372281823%7D&amp;action_type_map=%7B%22485223798191715%22%3A%22og.likes%22%7D&amp;action_ref_map=%7B%22485223798191715%22%3A%22article_sudpresse%22%7D\">\u00a0La Capitale <\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.egalite.be\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/285318_385537848208264_971514647_n1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"285318_385537848208264_971514647_n\" src=\"http:\/\/www.egalite.be\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/285318_385537848208264_971514647_n1.jpg\" width=\"716\" height=\"960\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/address>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la Journ\u00e9e Internationale contre les brutalit\u00e9s polici\u00e8res, du vendredi15 mars 2013, \u00c9GALIT\u00c9 organise une rencontre avec Moad et ses parents, le Vendredi 08 Mars . Aujourd\u2019hui, les flics peuvent bien continuer d\u2019agir comme des vrais cowboys qui semblent \u00eatre au-dessus des droits humains. C\u2019est pourquoi nous devons cr\u00e9er une solidarit\u00e9 plus &#8230; <a title=\"Moad, 14 ans, injuri\u00e9 (\u00ab Sale arabe \u00bb) et tabass\u00e9 \u00e0 la matraque\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=511\" aria-label=\"En savoir plus sur Moad, 14 ans, injuri\u00e9 (\u00ab Sale arabe \u00bb) et tabass\u00e9 \u00e0 la matraque\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7,18,28,5],"tags":[31,14,13,15],"class_list":["post-511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-islamophobie","category-negrophobie","category-resistance-bruxelles","category-racismes","category-violence-policiere","tag-belgique","tag-bruxelles","tag-nordine-saidi","tag-resistance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=511"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions\/514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}