{"id":5839,"date":"2024-01-12T14:33:12","date_gmt":"2024-01-12T13:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=5839"},"modified":"2024-01-12T14:35:27","modified_gmt":"2024-01-12T13:35:27","slug":"a-30-ans-de-linsurrection-zapatiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/?p=5839","title":{"rendered":"\u00c0 30 ANS DE L\u2019INSURRECTION ZAPATISTE"},"content":{"rendered":"

Par\u00a0 Bernard Duterme<\/span><\/p>\n

\n
\n

Oui, cela fait trente ans ce 1er janvier. Trois d\u00e9cennies. L\u2019\u00e9v\u00e9nement sanctionne la fin du si\u00e8cle dernier. Le 1er janvier 1994, le jour m\u00eame de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (\u00c9tats-Unis, Canada, Mexique), quelques milliers d\u2019indig\u00e8nes mayas du Chiapas, dans le Sud-Est mexicain, \u00ab\u00a0d\u00e9clarent la guerre\u00a0\u00bb, vieilles p\u00e9toires \u00e0 la main, \u00e0 l\u2019arm\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale et au \u00ab\u00a0dictateur\u00a0\u00bb Carlos Salinas. Quels visages et virages a pris cette d\u00e9tonnante r\u00e9bellion\u00a0? Qu\u2019en est-il aujourd\u2019hui\u00a0?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

TEXTE ANNIVERSAIRE \u00c0 PARA\u00ceTRE IN EXTENSO CE 10 JANVIER 24 (EN FRAN\u00c7AIS, ESPAGNOL ET ANGLAIS) SUR\u00a0EQUAL TIMES<\/i>.\u00a0Paru\u00a0! Ici\u00a0:<\/strong>
https:\/\/www.cetri.be\/L-insurrection-zapatiste-30-ans<\/a>
https:\/\/www.cetri.be\/El-levantamiento-zapatista-30-anos<\/a>
https:\/\/www.cetri.be\/The-Zapatista-uprising-30-years-on<\/a><\/p>\n

Extraits\u00a0:<\/strong>
Si l\u2019\u00e9lan martial du jour de l\u2019an fut vite \u00e9touff\u00e9, les \u00ab\u00a0zapatistes\u00a0\u00bb, d\u00e9sormais encagoul\u00e9s \u00ab\u00a0pour \u00eatre reconnus\u00a0\u00bb (premier paradoxe identitaire), vont rester mobilis\u00e9s contre vents et mar\u00e9es, pour \u00ab\u00a0la libert\u00e9, la d\u00e9mocratie et la justice\u00a0\u00bb. Et pour \u00ab\u00a0la dignit\u00e9\u00a0\u00bb.
(…)
Critique en actes du mod\u00e8le dominant \u00e9labor\u00e9e au fil des circonstances, leur nouvelle perspective \u00e9mancipatrice \u2013 pour \u00ab\u00a0la redistribution et la reconnaissance\u00a0\u00bb \u2013 trouve son incarnation actuelle dans cet autogouvernement qui pr\u00e9tend \u00ab\u00a0commander en ob\u00e9issant\u00a0\u00bb, ainsi que dans leurs invitations intercontinentales r\u00e9it\u00e9r\u00e9es \u00e0 articuler les luttes \u00ab\u00a0en bas \u00e0 gauche\u00a0\u00bb.
(…)
Le Chiapas d\u2019aujourd\u2019hui (…) est en proie \u00e0 un climat d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent. (…) Difficile pour l\u2019autogouvernement zapatiste dans ces conditions (…) d\u2019administrer paisiblement le quotidien de ses \u00ab\u00a0communaut\u00e9s, collectifs et assembl\u00e9es autonomes\u00a0\u00bb. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, leurs propres activit\u00e9s \u00e9conomiques, agro\u00e9cologiques, \u00e9ducatives, sanitaires, judiciaires, etc., certes pr\u00e9caires et fragiles \u2013 d\u00e9pendantes d\u2019une solidarit\u00e9 internationale \u00e9vanescente \u2013 mais constitutives de leur d\u00e9marche alternative\u00a0; de l\u2019autre, des adversit\u00e9s et des adversaires en cascade.
(…)
Les rebelles du Chiapas ne sont certes pas parvenus \u00e0 refonder la Constitution, \u00e0 d\u00e9coloniser les institutions, ni m\u00eame \u00e0 prendre pied sur la sc\u00e8ne politique mexicaine, mais, tant sur le plan local, que national et international, ils auront dot\u00e9 les luttes paysannes et indig\u00e8nes pour la justice et l\u2019autonomie d\u2019une visibilit\u00e9 et d\u2019une port\u00e9e in\u00e9dites.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par\u00a0 Bernard Duterme Oui, cela fait trente ans ce 1er janvier. Trois d\u00e9cennies. L\u2019\u00e9v\u00e9nement sanctionne la fin du si\u00e8cle dernier. Le 1er janvier 1994, le jour m\u00eame de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (\u00c9tats-Unis, Canada, Mexique), quelques milliers d\u2019indig\u00e8nes mayas du Chiapas, dans le Sud-Est mexicain, \u00ab\u00a0d\u00e9clarent la guerre\u00a0\u00bb, vieilles p\u00e9toires \u00e0 … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,21],"tags":[202,47],"class_list":["post-5839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerique-du-sud","category-anti-imperialisme","tag-armee-zapatiste-de-liberation-nationale","tag-ezln"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5839"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5840,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions\/5840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-pantheres.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}